Translation of "Gelenek" in Italian

Gelenek Çin kökenlidir.

L'usanza è originaria della Cina.

Bu bir gelenek.

È una tradizione.

- Bu aptalca bir gelenek.
- O aptalca bir gelenek.

È una tradizione stupida.

O eski gelenek kayboldu.

Questa antica tradizione è scomparsa.

Bu eski bir gelenek.

- È una vecchia usanza.
- È una vecchia tradizione.
- È un'antica tradizione.
- È un'antica usanza.

O gelenek, Japonlara oldukça yabancıdır.

Tale usanza è del tutto estranea ai giapponesi.

Japonya'da birçok eski gelenek vardır.

In Giappone ci sono molte usanze antiche.

Bu gelenek eski çağlardan gelmektedir.

Questa usanza risale ai tempi antichi.

Bu bir yıllık bir gelenek oldu.

Questa è diventata una tradizione annuale.

Çok eski nesillere dayanan bir gelenek bu.

Una tradizione antichissima.

Bu gelenek Japonya'nın bazı bölgelerinde hala uygulanmaktadır.

La pratica è ancora presente a livello locale in alcune parti del Giappone.