Translation of "Geçirdin" in Italian

Tatilini nasıl geçirdin?

Come hai passato le vacanze?

Tatilini nerede geçirdin?

- Dove hai passato le vacanze?
- Dove avete passato le vostre vacanze?
- Voi dove avete passato le vostre vacanze?
- Dove ha passato le sue vacanze?
- Lei dove ha passato le sue vacanze?
- Dove ha passato le vacanze?
- Dove avete passato le vacanze?
- Dove hai trascorso le vacanze?
- Dove ha trascorso le vacanze?
- Dove avete trascorso le vacanze?
- Dove hai passato le tue vacanze?
- Tu dove hai passato le tue vacanze?

Kaza geçirdin mi?

- Hai avuto un incidente?
- Ha avuto un incidente?
- Avete avuto un incidente?

İslamabad'da üç hafta geçirdin.

Hai trascorso tre settimane a Islamabad.

Boş zamanını nerede geçirdin?

- Dove trascorri il tuo tempo libero?
- Tu dove trascorri il tuo tempo libero?
- Dove trascorre il suo tempo libero?
- Lei dove trascorre il suo tempo libero?
- Dove trascorrete il vostro tempo libero?
- Voi dove trascorrete il vostro tempo libero?

Felç geçirdin, değil mi?

- Hai avuto un ictus, vero?
- Tu hai avuto un ictus, vero?
- Ha avuto un ictus, vero?
- Lei ha avuto un ictus, vero?
- Avete avuto un ictus, vero?
- Voi avete avuto un ictus, vero?

Vegas'ta iyi vakit geçirdin mi?

Ti sei divertito a Vegas?

İyi bir yaz geçirdin mi?

- Hai trascorso una buona estate?
- Ha trascorso una buona estate?
- Avete trascorso una buona estate?

Boston'da hiç zaman geçirdin mi?

Hai mai passato del tempo a Boston?

Hiç burada kış geçirdin mi?

Hai mai trascorso qui l'inverno?

İyi bir gün geçirdin mİ?

- Hai passato una buona giornata?
- Tu hai passato una buona giornata?
- Ha passato una buona giornata?
- Lei ha passato una buona giornata?
- Avete passato una buona giornata?
- Voi avete passato una buona giornata?

Güzel bir yaz geçirdin mi?

- Hai passato una buona estate?
- Ha passato una buona estate?
- Avete passato una buona estate?
- Tu hai passato una buona estate?
- Voi avete passato una buona estate?
- Lei ha passato una buona estate?

Güzel bir Noel geçirdin mi?

- Hai passato un buon Natale?
- Ha passato un buon Natale?
- Avete passato un buon Natale?

Boston'da çok vakit geçirdin mi?

- Hai trascorso molto tempo a Boston?
- Tu hai trascorso molto tempo a Boston?
- Ha trascorso molto tempo a Boston?
- Lei ha trascorso molto tempo a Boston?
- Avete trascorso molto tempo a Boston?
- Voi avete trascorso molto tempo a Boston?
- Hai passato molto tempo a Boston?
- Tu hai passato molto tempo a Boston?
- Ha passato molto tempo a Boston?
- Lei ha passato molto tempo a Boston?
- Avete passato molto tempo a Boston?
- Voi avete passato molto tempo a Boston?

Akşam yemeğinde iyi zaman geçirdin mi?

- Ti sei divertito alla cena?
- Tu ti sei divertito alla cena?
- Ti sei divertita alla cena?
- Tu ti sei divertita alla cena?
- Si è divertita alla cena?
- Lei si è divertita alla cena?
- Si è divertito alla cena?
- Lei si è divertito alla cena?
- Vi siete divertiti alla cena?
- Voi vi siete divertiti alla cena?
- Vi siete divertite alla cena?
- Voi vi siete divertite alla cena?

- Tatilinizi nasıl geçirdiniz?
- Tatilini nasıl geçirdin?

- Come hai trascorso le tue vacanze?
- Come ha trascorso le sue vacanze?
- Come avete trascorso le vostre vacanze?

Sen hiç Boston'da zaman geçirdin mi?

- Hai mai trascorso del tempo a Boston?
- Tu hai mai trascorso del tempo a Boston?
- Ha mai trascorso del tempo a Boston?
- Lei ha mai trascorso del tempo a Boston?
- Avete mai trascorso del tempo a Boston?
- Voi avete mai trascorso del tempo a Boston?

Tüm sabahı Tom ile mi geçirdin?

- Hai passato l'intera mattinata con Tom?
- Tu hai passato l'intera mattinata con Tom?
- Ha passato l'intera mattinata con Tom?
- Lei ha passato l'intera mattinata con Tom?
- Avete passato l'intera mattinata con Tom?
- Voi avete passato l'intera mattinata con Tom?
- Hai trascorso l'intera mattinata con Tom?
- Tu hai trascorso l'intera mattinata con Tom?
- Ha trascorso l'intera mattinata con Tom?
- Lei ha trascorso l'intera mattinata con Tom?
- Avete trascorso l'intera mattinata con Tom?
- Voi avete trascorso l'intera mattinata con Tom?
- Hai passato tutta la mattinata con Tom?
- Tu hai passato tutta la mattinata con Tom?
- Ha passato tutta la mattinata con Tom?
- Lei ha passato tutta la mattinata con Tom?
- Avete passato tutta la mattinata con Tom?
- Voi avete passato tutta la mattinata con Tom?
- Hai trascorso tutta la mattinata con Tom?
- Tu hai trascorso tutta la mattinata con Tom?
- Ha trascorso tutta la mattinata con Tom?
- Lei ha trascorso tutta la mattinata con Tom?
- Avete trascorso tutta la mattinata con Tom?
- Voi avete trascorso tutta la mattinata con Tom?

''İyi bir gün geçirdin mi?' diye sorar.

Hai avuto una buona giornata?"

Facebook'ta en son ne zaman vakit geçirdin?

- Quand'è stata l'ultima volta che hai passato del tempo su Facebook?
- Quand'è stata l'ultima volta che ha passato del tempo su Facebook?
- Quand'è stata l'ultima volta che avete passato del tempo su Facebook?
- Quand'è stata l'ultima volta che hai trascorso del tempo su Facebook?
- Quand'è stata l'ultima volta che ha trascorso del tempo su Facebook?
- Quand'è stata l'ultima volta che avete trascorso del tempo su Facebook?

- İyi bir gece geçirdin mi?
- Güzel bir gece geçirdiniz mi?

- Hai passato una buona serata?
- Ha passato una buona serata?
- Avete passato una buona serata?