Translation of "Yaz" in Italian

- Bana yaz.
- Yaz bana.

- Scrivimi.
- Mi scriva.
- Scrivetemi.

Yaz bitti.

L'estate è finita.

Yaz geldi.

- L'estate è arrivata.
- È arrivata l'estate.

Kalemle yaz.

- Scrivi con una penna.
- Scrivi con una biro.
- Scriva con una penna.
- Scriva con una biro.
- Scrivete con una penna.
- Scrivete con una biro.

Hesabıma yaz.

- Mettilo sul mio conto.
- Lo metta sul mio conto.
- Mettetelo sul mio conto.
- Mettila sul mio conto.
- La metta sul mio conto.
- Mettetela sul mio conto.

Tom'a yaz.

- Scrivi a Tom.
- Scriva a Tom.
- Scrivete a Tom.

Neredeyse yaz.

È quasi estate.

Onlara yaz.

- Scrivi a loro.
- Scriva a loro.
- Scrivete a loro.

Ona yaz.

- Scrivigli.
- Gli scriva.
- Scrivetegli.

Yaz bana.

Scrivimi.

Paris'te yaz.

È estate a Parigi.

- Bu yaz ne yapacaksın?
- Bu yaz ne yapacaksınız?
- Bu yaz ne yapıyorsunuz?
- Bu yaz ne yapıyorsun?

- Cosa fai questa estate?
- Tu cosa fai questa estate?
- Cosa fa questa estate?
- Lei cosa fa questa estate?
- Cosa fate questa estate?
- Voi cosa fate questa estate?
- Che cosa fai questa estate?
- Tu che cosa fai questa estate?
- Che cosa fa questa estate?
- Lei che cosa fa questa estate?
- Che cosa fate questa estate?
- Voi che cosa fate questa estate?
- Cosa fai quest'estate?
- Tu cosa fai quest'estate?
- Cosa fa quest'estate?
- Lei cosa fa quest'estate?
- Cosa fate quest'estate?
- Voi cosa fate quest'estate?
- Che cosa fai quest'estate?
- Tu che cosa fai quest'estate?
- Che cosa fa quest'estate?
- Lei che cosa fa quest'estate?
- Che cosa fate quest'estate?
- Voi che cosa fate quest'estate?

Adresini buraya yaz.

- Scrivi il tuo indirizzo qui.
- Scriva il suo indirizzo qui.
- Scrivete il vostro indirizzo qui.

Yaz tatilinizi nasıldı?

- Come sono state le tue vacanze estive?
- Come sono state le sue vacanze estive?
- Come sono state le vostre vacanze estive?

Yaz tatili bitti.

Le vacanze estive sono finite.

Yaz henüz bitmedi!

- L'estate non è ancora finita!
- L'estate non è ancora terminata!

Bir şey yaz.

- Scrivi qualcosa.
- Scriva qualcosa.
- Scrivete qualcosa.

Sonunda yaz geldi.

L'estate è arrivata, alla fine.

Yaz tatilim bitti.

Le mie vacanze estive sono arrivate alla fine.

Klavyede şifreni yaz.

- Scrivi la tua password sulla tastiera.
- Scrivete la vostra password sulla tastiera.
- Scriva la sua password sulla tastiera.

Yaz kampında buluştuk.

- Ci siamo conosciuti al campo estivo.
- Noi ci siamo conosciuti al campo estivo.
- Ci siamo conosciute al campo estivo.
- Noi ci siamo conosciute al campo estivo.

Ona hemen yaz!

Scrivigli immediatamente!

Yaz mevsimini severim.

- Amo l'estate.
- Io amo l'estate.

Yaz sona erdi.

L'estate è finita.

Yaz mevsimini sevmem.

- Non mi piace l'estate.
- A me non piace l'estate.

Onun adresini yaz.

- Annota il suo indirizzo.
- Annotate il suo indirizzo.
- Annoti il suo indirizzo.

Yaz neredeyse bitti.

L'estate è quasi finita.

Bisikletler yaz içindir.

- Le bici sono per l'estate.
- Le biciclette sono per l'estate.

Yaz erken geldi.

L'estate è arrivata presto.

Yaz geldi mi?

È già estate?

Her şeyi yaz.

- Annotate tutto.
- Annota tutto.
- Annoti tutto.

Onu hesabıma yaz.

- Mettilo sul mio conto.
- Lo metta sul mio conto.
- Mettetelo sul mio conto.

Yaz neredeyse burada.

- L'estate è quasi qui.
- L'estate è quasi qua.

Geçen yaz Boston'daydım.

Ero a Boston la scorsa estate.

Adresini yaz, lütfen.

Scrivi il tuo indirizzo, per favore.

Gelecek yaz görüşürüz.

- Ti vedrò la prossima estate.
- Vi vedrò la prossima estate.
- La vedrò la prossima estate.
- Ti vedrò l'estate prossima.
- Vi vedrò l'estate prossima.
- La vedrò l'estate prossima.

Kısa cümleler yaz!

- Scrivi delle frasi brevi!
- Scriva delle frasi brevi!
- Scrivete delle frasi brevi!

Yaz çabucak geldi.

- L'estate è arrivata rapidamente.
- L'estate arrivò rapidamente.

- Bu yaz ne yapacaksın?
- Bu yaz ne yapacaksınız?

Lei cosa fa questa estate?

- Sınavlar yaz tatilinden hemen sonradır.
- Sınavlar yaz tatili akabinde.

Gli esami sono giusto dopo le vacanze estive.

- Geçen yaz oraya gidecektim.
- Geçen yaz oraya gitmem gerekiyordu.

Dovevo andare là l'estate scorsa.

Adını büyük harflerle yaz.

- Scrivete il vostro nome in maiuscolo.
- Scrivi il tuo nome in maiuscolo.
- Scriva il suo nome in maiuscolo.

Neden yaz kıyafetleri giymiyorsun?

- Perché non indossi vestiti estivi?
- Perché non indossate vestiti estivi?

Yaz tatilin nasıl gidiyor?

- Come stanno andando le tue vacanze estive?
- Come stanno andando le sue vacanze estive?
- Come stanno andando le vostre vacanze estive?

Yaz tatili temmuzda başlar.

Le vacanze estive cominciano in luglio.

Yaz mevsiminde İskoçya nasıldır?

Com'è la Scozia d'estate?

Konser gelecek yaz gerçekleşecek.

Il concerto avrà luogo l'estate prossima.

Onu babamın hesabına yaz.

- Mettilo sul conto di mio padre.
- Mettila sul conto di mio padre.
- Lo metta sul conto di mio padre.
- La metta sul conto di mio padre.
- Mettetelo sul conto di mio padre.
- Mettetela sul conto di mio padre.

Kısa bir deneme yaz.

- Scrivi un saggio breve.
- Scriva un saggio breve.
- Scrivete un saggio breve.

Onu benim hesabıma yaz.

- Mettilo sul mio conto.
- Lo metta sul mio conto.
- Mettetelo sul mio conto.

Yaz için halamlarda kalıyorum.

Sto a casa di mia zia per l'estate.

- Bunu not edin.
- Yaz.

- Annotalo.
- Annotala.
- Lo annoti.
- La annoti.
- Annotatelo.
- Annotatela.

Her yaz kırsala giderim.

- Vado in campagna ogni estate.
- Io vado in campagna ogni estate.

Keşke yaz hiç bitmese!

Voglio che l'estate non finisca mai!

Son yaz şarkın ne?

- Qual è la tua canzone definitiva dell'estate?
- Qual è la sua canzone definitiva dell'estate?
- Qual è la vostra canzone definitiva dell'estate?

Geçen yaz çok kötüydü.

La scorsa estate è stata terribile.

Yaz mevsimini sever misin?

- Ti piace l'estate?
- A te piace l'estate?

Yaz en sevdiğim mevsimdir.

- L'estate è la stagione che preferisco in assoluto.
- L'estate è la stagione che preferisco.

Bu yaz İrlanda'ya gideceğim.

- Andrò in Irlanda quest'estate.
- Io andrò in Irlanda quest'estate.

Bu yaz ne yapacağız?

- Cosa faremo questa estate?
- Noi cosa faremo questa estate?
- Che cosa faremo questa estate?
- Noi che cosa faremo questa estate?
- Cosa faremo quest'estate?
- Noi cosa faremo quest'estate?
- Che cosa faremo quest'estate?
- Noi che cosa faremo quest'estate?

Bu yaz Boston'a gidiyorum.

- Vado a Boston questa estate.
- Io vado a Boston questa estate.

Bana bir mesaj yaz.

- Scrivimi un messaggio.
- Mi scriva un messaggio.
- Scrivetemi un messaggio.

Bu yaz Londra'ya gidiyorum.

Vado a Londra quest'estate.

Geçen yaz kampa gittim.

- Sono andato in campeggio la scorsa estate.
- Io sono andato in campeggio la scorsa estate.
- Sono andata in campeggio la scorsa estate.
- Io sono andata in campeggio la scorsa estate.

Annem yaz boyunca hastanedeydi.

- Mia madre era in ospedale durante l'estate.
- Mia madre è stata in ospedale durante l'estate.

Bu yaz ne yaptın?

- Cosa hai fatto quest'estate?
- Che cosa hai fatto questa estate?
- Tu che cosa hai fatto questa estate?
- Tu cosa hai fatto questa estate?
- Che cosa ha fatto questa estate?
- Lei che cosa ha fatto questa estate?
- Cosa ha fatto questa estate?
- Lei cosa ha fatto questa estate?
- Cosa avete fatto questa estate?
- Voi cosa avete fatto questa estate?
- Che cosa avete fatto questa estate?
- Voi che cosa avete fatto questa estate?
- Cosa hai fatto questa estate?
- Tu cosa hai fatto quest'estate?
- Cosa ha fatto quest'estate?
- Lei cosa ha fatto quest'estate?
- Cosa avete fatto quest'estate?
- Voi cosa avete fatto quest'estate?
- Che cosa hai fatto quest'estate?
- Tu che cosa hai fatto quest'estate?
- Che cosa ha fatto quest'estate?
- Lei che cosa ha fatto quest'estate?
- Che cosa avete fatto quest'estate?
- Voi che cosa avete fatto quest'estate?

Sıcak bir yaz akşamıydı.

- Era una calda serata d'estate.
- Era una calda sera d'estate.

Geçen yaz Boston'a gittik.

- Siamo andati a Boston la scorsa estate.
- Noi siamo andati a Boston la scorsa estate.
- Siamo andate a Boston la scorsa estate.
- Noi siamo andate a Boston la scorsa estate.
- Siamo andati a Boston l'estate scorsa.
- Noi siamo andati a Boston l'estate scorsa.
- Siamo andate a Boston l'estate scorsa.
- Noi siamo andate a Boston l'estate scorsa.

Gelecek yaz Boston'a gideceğim.

- Andrò a Boston l'estate prossima.
- Io andrò a Boston l'estate prossima.

Geçen yaz Boston'da mıydın?

- Eri a Boston la scorsa estate?
- Era a Boston la scorsa estate?
- Eravate a Boston la scorsa estate?
- Eri a Boston l'estate scorsa?
- Era a Boston l'estate scorsa?
- Eravate a Boston l'estate scorsa?

İngilizce yazmak istiyorsan, yaz.

Se vuoi scrivere in inglese, fallo.

Bana bir şey yaz.

- Scrivimi qualcosa.
- Mi scriva qualcosa.
- Scrivetemi qualcosa.

- Hesabıma ekle.
- Deftere yaz.

- Aggiungilo al mio conto.
- Aggiungila al mio conto.
- Lo aggiunga al mio conto.
- La aggiunga al mio conto.
- Aggiungetelo al mio conto.
- Aggiungetela al mio conto.

Onlara bir not yaz.

- Scrivi loro una nota.
- Scriva loro una nota.
- Scrivete loro una nota.
- Scrivi loro un appunto.
- Scriva loro un appunto.
- Scrivete loro un appunto.

Ona bir not yaz.

- Scrivigli una nota.
- Scrivetegli una nota.
- Gli scriva una nota.
- Scrivigli un appunto.
- Gli scriva un appunto.
- Scrivetegli un appunto.

Yaz kampına katılmak istiyorum.

- Vorrei partecipare al campo estivo.
- Io vorrei partecipare al campo estivo.

Keşke yaz hiç bitmese.

- Vorrei che l'estate non finisse mai.
- Io vorrei che l'estate non finisse mai.

Yaz tatillerini nerede harcayacaksın?

- Dove trascorrerai le vacanze estive?
- Tu dove trascorrerai le vacanze estive?
- Dove trascorrerà le vacanze estive?
- Lei dove trascorrerà le vacanze estive?
- Dove trascorrerete le vacanze estive?
- Voi dove trascorrerete le vacanze estive?

Gel ve ismini yaz.

- Vieni a scrivere il tuo nome.
- Venite a scrivere il vostro nome.
- Venga a scrivere il suo nome.

Yaz tatilinde nereye gittin?

- Dove sei andato per le vacanze estive?
- Dove sei andata per le vacanze estive?
- Dove siete andati per le vacanze estive?
- Dove siete andate per le vacanze estive?

- İspanyolca yaz.
- İspanyolca yazın.

- Scrivi spagnolo.
- Scrivete spagnolo.

Yaz tatilinde Bali'ye gittim.

- Sono andato a Bali durante le vacanze estive.
- Sono andata a Bali durante le vacanze estive.

Favori yaz sporun nedir?

- Qual è il tuo sport estivo preferito?
- Qual è il suo sport estivo preferito?
- Qual è il vostro sport estivo preferito?

Bu yaz Danimarka'ya gideceğim.

Quest'estate andrò in Danimarca.

Yazarsan doğru biçimde yaz.

- Se scrivete, scrivete giusto.
- Se scrivi, scrivi giusto.
- Se scrive, scriva giusto.

Gölet geçen yaz kurudu.

Lo stagno si è prosciugato la scorsa estate.

Bunu bir kalemle yaz.

- Scrivilo con una biro.
- Scrivila con una biro.
- Lo scriva con una biro.
- La scriva con una biro.
- Scrivetelo con una biro.
- Scrivetela con una biro.
- Scrivetelo con una penna.
- Scrivetela con una penna.
- Lo scriva con una penna.
- La scriva con una penna.
- Scrivilo con una penna.
- Scrivila con una penna.

Geçen yaz Disneyland'a gittik.

- La scorsa estate siamo andati a Disneyland.
- La scorsa estate siamo andate a Disneyland.

Gelecek yaz Boston'a gidebiliriz.

Potremmo andare a Boston la prossima estate.

Bunu yaz tatilinde yaptım.

- L'ho fatto durante le vacanze estive.
- Lo feci durante le vacanze estive.

Bunu gelecek yaz yapacağım.

- Lo farò la prossima estate.
- Lo farò l'estate prossima.

Bu yaz Boston'a gidemem.

- Non posso andare a Boston questa estate.
- Io non posso andare a Boston questa estate.
- Non riesco ad andare a Boston questa estate.
- Io non riesco ad andare a Boston questa estate.

Gelecek yaz nereye gideceksin?

- Dove andrai la prossima estate?
- Tu dove andrai la prossima estate?
- Dove andrà la prossima estate?
- Lei dove andrà la prossima estate?
- Dove andrete la prossima estate?
- Voi dove andrete la prossima estate?

Geçen yaz Boston'a gittim.

- Sono andato a Boston l'estate scorsa.
- Io sono andato a Boston l'estate scorsa.
- Sono andato a Boston la scorsa estate.
- Io sono andato a Boston la scorsa estate.
- Sono andata a Boston l'estate scorsa.
- Io sono andata a Boston l'estate scorsa.
- Sono andata a Boston la scorsa estate.
- Io sono andata a Boston la scorsa estate.