Translation of "Boş" in Italian

- Ofis boş.
- Kiler boş.
- Büfe boş.

La dispensa è vuota.

- Depo boş.
- Tank boş.

Il serbatoio è vuoto.

Teneke boş.

- Il barattolo è vuoto.
- Il bidone è vuoto.
- La lattina è vuota.

Konteyner boş.

Il recipiente è vuoto.

Kavanoz boş.

Il barattolo è vuoto.

Yol boş.

- La strada è libera.
- La strada è gratis.
- La strada è gratuita.

O boş.

- È vuoto.
- È vuota.

Bu boş.

- È vuoto.
- È vuota.

Ev boş.

La casa è vuota.

Plaj boş.

La spiaggia è deserta.

Restoran boş.

- Il ristorante è deserto.
- Il ristorante è vuoto.

Kim boş?

- Chi è libero?
- Chi è libera?

Kutu boş.

La scatola è vuota.

Bardak boş.

Il bicchiere è vuoto.

Evim boş.

La mia casa è vuota.

Banyo boş.

Il bagno è vuoto.

Kafes boş.

La gabbia è vuota.

Şişe boş.

La bottiglia è vuota.

Hesabınız boş.

Il vostro conto è vuoto.

Fincan boş.

La tazza è vuota.

- Boş vaktim yok.
- Boş zamanım yok.

- Non ho tempo libero.
- Io non ho tempo libero.

- Ne desem boş.
- Ne desek boş.

- Non trovo le parole.
- Sono senza parole.

İki koltuk boş.

Due posti erano liberi.

Otobüs boş geldi.

- L'autobus è arrivato vuoto.
- L'autobus arrivò vuoto.

Odayı boş buldum.

- Ho trovato la stanza vuota.
- Trovai la stanza vuota.
- Ho trovato la camera vuota.
- Trovai la camera vuota.

Kutu neredeyse boş.

La scatola è quasi vuota.

Bardağı boş buldum.

- Ho trovato il bicchiere vuoto.
- Trovai il bicchiere vuoto.

Onu boş ver.

- Lascia perdere.
- Lasci perdere.
- Lasciate perdere.

Bugün boş değilim.

- Non sono libero oggi.
- Non sono libera oggi.

Bütün kutular boş.

Tutte le casse sono vuote.

Hayatım onsuz boş.

La mia vita è vuota senza di lui.

Park yeri boş.

Il parcheggio è vuoto.

Gaz tankı boş.

Il serbatoio è vuoto.

Time Square boş.

Time Square è vuota.

Sokak yine boş.

La strada è di nuovo vuota.

Tom'un bardağı boş.

Il bicchiere di Tom è vuoto.

Tom boş boğazdı.

- Tom era indiscreto.
- Tom è stato indiscreto.

Yazı tahtası boş.

La lavagna è vuota.

Ev boş görünüyor.

La casa sembra essere vuota.

Kafesi boş buldum.

Ho trovato la gabbia vuota.

Tom'un odası boş.

La stanza di Tom è vuota.

Kutuyu boş buldum.

- Ho trovato la scatola vuota.
- Trovai la scatola vuota.
- Io ho trovato la scatola vuota.
- Io trovai la scatola vuota.

Yarın boş olmayacağım.

- Non sarò libero domani.
- Io non sarò libero domani.
- Non sarò libera domani.
- Io non sarò libera domani.

Bu oda boş.

- Questa stanza è vuota.
- Questa camera è vuota.

Yarın boş musunuz?

Domani siete aperti?

Tom'un yatağı boş.

Il letto di Tom è vuoto.

- Saçmalama!
- Boş konuşma.

- Non dire stupidaggini!
- Non dica stupidaggini!
- Non dite stupidaggini!

Tom'un kupasıı boş.

La tazza di Tom è vuota.

Boş zamanım yok.

- Non ho tempo libero.
- Io non ho tempo libero.

Bu boş değil.

- Non è vuoto.
- Non è vuota.

Boş kutuyu buldum.

- Ho trovato la scatola vuota.
- Trovai la scatola vuota.
- Io ho trovato la scatola vuota.
- Io trovai la scatola vuota.

- Boş zamanında ne yaparsın?
- Boş zamanlarında ne yapıyorsun?

- Che cosa fai nel tempo libero?
- Che cosa fate nel tempo libero?
- Cosa fai nel tempo libero?
- Tu cosa fai nel tempo libero?
- Cosa fa nel tempo libero?
- Lei cosa fa nel tempo libero?
- Cosa fate nel tempo libero?
- Voi cosa fate nel tempo libero?

- Bu sayfayı boş bırak.
- Bu sayfayı boş bırakın.

Lasciate questo foglio in bianco.

- Tom boş gezenin boş kalfası.
- Tom haybecinin teki.

- Tom è un fannullone.
- Tom è uno sfaticato.
- Tom è un perdigiorno.

Çarşamba günü boş musun?

- Sei libero mercoledì?
- Sei libera mercoledì?
- È libero mercoledì?
- È libera mercoledì?
- Siete liberi mercoledì?
- Siete libere mercoledì?

Ne zaman boş olacaksın?

- Quando sarai libero?
- Quando sarai libera?
- Quando sarete liberi?
- Quando sarete libere?
- Quando sarà libero?
- Quando sarà libera?

Birkaç boş bardak istiyorum.

- Voglio qualche bicchiere vuoto.
- Io voglio qualche bicchiere vuoto.

Boş yeriniz var mı?

- Hai dei posti liberi?
- Ha dei posti liberi?
- Avete dei posti liberi?
- Hai delle camere libere?
- Ha delle camere libere?
- Avete delle camere libere?

Salı günü boş musun?

- Sei libero martedì?
- Tu sei libero martedì?
- Sei libera martedì?
- Tu sei libera martedì?
- È libera martedì?
- Lei è libera martedì?
- È libero martedì?
- Lei è libero martedì?
- Siete liberi martedì?
- Voi siete liberi martedì?
- Siete libere martedì?
- Voi siete libere martedì?

Oda uzun süredir boş.

La stanza è stata vuota per molto tempo.

Bavullardan biri tamamen boş.

Una delle valigie è completamente vuota.

Yarın akşam boş musun?

- Sei libero domani sera?
- Siete liberi domani sera?

Biraz boş zamanım var.

Ho tempo.

Bu teneke kutu boş.

Questa lattina è vuota.

Boş odanız var mı?

- Hai una camera libera?
- Ha una camera libera?
- Avete una camera libera?
- Hai un posto libero?
- Ha un posto libero?
- Avete un posto libero?

Bu koltuk boş mu?

- È libero qui?
- Questo posto è libero?

- Unut gitsin.
- Boş ver.

- Saltalo.
- Saltala.
- Lo salti.
- La salti.
- Saltatelo.
- Saltatela.

Boş zamanımda gitar çalarım.

- Nel tempo libero suono la chitarra.
- Io suono la chitarra nel mio tempo libero.

- Tom boş.
- Tom özgürdür

Tom è libero.

Bu yer boş mu?

- Questo posto è libero?
- È libero questo posto?

Bu akşam boş olacağım.

Sono libero questa sera.

Tom yarın boş olacak.

Tom sarà libero domani.

Bu gece boş musun?

Sei libera stasera?

Bu akşam boş mu?

- È libera stasera?
- Lei è libera stasera?
- È libera questa sera?
- Lei è libera questa sera?

Tom boş, değil mi?

Tom è vanesio, vero?

Boş zamanlarında neler yapar?

Lei cosa fa nel tempo libero?

Tom boş biri değil.

- Tom non è meschino.
- Tom non è gretto.

- Tiyatro boştur.
- Tiyatro boş.

Il teatro è vuoto.

Evin sensiz boş hissedecek.

La casa sembrerà vuota senza di te.

Boş zamanımda şiir yazarım.

- Scrivo poesie nel mio tempo libero.
- Io scrivo poesie nel mio tempo libero.

Hâlâ boş koltuklar var.

Ci sono ancora dei posti vuoti.

Tom şimdi boş mu?

- Tom è libero ora?
- Tom è libero adesso?

Boş zamanını nerede geçirdin?

- Dove trascorri il tuo tempo libero?
- Tu dove trascorri il tuo tempo libero?
- Dove trascorre il suo tempo libero?
- Lei dove trascorre il suo tempo libero?
- Dove trascorrete il vostro tempo libero?
- Voi dove trascorrete il vostro tempo libero?

Pazartesileri asla boş olmam.

- Non sono mai libero al lunedì.
- Io non sono mai libero al lunedì.
- Non sono mai libera al lunedì.
- Io non sono mai libera al lunedì.

Hayat sensiz boş olurdu.

- La vita sarebbe vuota senza di te.
- La vita sarebbe vuota senza di voi.
- La vita sarebbe vuota senza di lei.

Bütün kutuları boş bulduk.

- Abbiamo trovato tutte le scatole vuote.
- Noi abbiamo trovato tutte le scatole vuote.
- Trovammo tutte le scatole vuote.
- Noi trovammo tutte le scatole vuote.

Tom çekmeceyi boş buldu.

- Tom ha trovato il cassetto vuoto.
- Tom trovò il cassetto vuoto.

Onlar odayı boş buldular.

Loro trovarono la stanza vuota.