Translation of "Kış" in Italian

- Kış yaklaşıyor.
- Kış geliyor.

- L'inverno sta arrivando.
- Sta arrivando l'inverno.

Kış yaklaşıyor.

- L'inverno sta arrivando.
- Sta arrivando l'inverno.

Kış geliyor.

L'inverno è proprio dietro l'angolo.

Kış bitti.

- È arrivato l'inverno.
- Arrivò l'inverno.

Avustralya'da kış.

È inverno in Australia.

Bu kış ılık.

Questo inverno è caldo.

Yakında kış olacak.

Presto sarà inverno.

Kış sert olacak.

L'inverno sarà severo.

Kış yakında geliyor.

L'inverno arriverà presto.

Kış şimdi başlıyor.

L'inverno sta appena iniziando.

Kış gündönümünü kutlayacağız.

Dovremo celebrare il solstizio d'inverno.

Geçen kış Boston'daydık.

Eravamo a Boston l'inverno scorso.

Kış gündönümü geliyor.

Il solstizio d'inverno sta arrivando.

- Kış yaklaştıkça günler kısalıyor.
- Kış yaklaştıkça günler gitgide kısalıyor.

Con l'arrivo dell'inverno, le giornate cominciano ad accorciarsi.

Çok geçmeden kış olacak.

- Sarà presto inverno.
- L'inverno è dietro l'angolo.

Ayılar kış uykusuna yatar.

Gli orsi vanno in letargo durante l'inverno.

Uzun bir kış olacak.

Sarà un lungo inverno.

Kış benim gözde mevsimimdir.

L'inverno è la mia stagione preferita.

Kış en sevdiğim mevsimdir.

L'inverno è la mia stagione preferita.

Kış çok soğuk oldu.

L'inverno è stato molto freddo.

Kış soğuk ve karlıydı.

L'inverno era freddo e nevoso.

Kış boyunca depresyona girerim.

Soffro di depressione durante l'inverno.

Biz geçen kış buluştuk.

Ci siamo rivisti lo scorso inverno.

Tom geçen kış öldü.

Tom è morto lo scorso inverno.

Bu her kış oluyordu.

Questo succedeva ogni inverno.

Kış boyunca orada kalırlardı.

Rimarrebbero lì per l'inverno.

Sakin bir kış akşamıydı.

Era una tranquilla serata invernale.

Favori kış etkinliğin nedir?

- Qual è la tua attività invernale preferita?
- Qual è la sua attività invernale preferita?
- Qual è la vostra attività invernale preferita?

Favori kış sporun nedir?

- Qual è il tuo sport invernale preferito?
- Qual è il suo sport invernale preferito?
- Qual è il vostro sport invernale preferito?

Kış tatili çok yakında.

Le vacanze invernali sono giusto dietro l'angolo.

Tom bütün kış hastaydı.

Tom è stato malato per tutto l'inverno.

Biz geçen kış Londra'daydık.

- Eravamo a Londra lo scorso inverno.
- Noi eravamo a Londra lo scorso inverno.

Bu kış Boston'a gidiyorum.

- Vado a Boston questo inverno.
- Io vado a Boston questo inverno.

Kaplumbağalar kış uykusuna yatar.

Le tartarughe vanno in letargo.

Bu kış soğuk değildi.

Questo inverno non è stato freddo.

- Soğuk kış günlerinden nefret ederim.
- Soğuk kış günlerinden nefret ediyorum.

- Odio i giorni freddi dell'inverno.
- Io odio i giorni freddi dell'inverno.

- Kış soğuk fakat ben onu seviyorum.
- Kış soğuktur ama hoşuma gidiyor.

L'inverno è freddo, però mi piace.

Kış sertleştikçe geceler iyice uzar.

Con l'avanzare dell'inverno, le notti si allungano ancora di più.

Kış boyunca, stokladıkları balla beslenebilirler.

In inverno possono nutrirsi delle scorte di miele.

Kış, işin zor kısmını halletmiştir.

L'inverno ha fatto la parte più dura.

Geçen kış çok kar vardı.

C'è stata molta neve lo scorso inverno.

Buz kış boyunca gölü kaplar.

Il ghiaccio ricopre il lago durante l'inverno.

O sessiz bir kış akşamıydı.

- Era una tranquilla serata invernale.
- Era una tranquilla serata d'inverno.

- Kış mevsimini severim.
- Kışı severim.

- Mi piace l'inverno.
- A me piace l'inverno.

Geçen kış çok kar yağdı.

Lo scorso inverno ha nevicato molto.

Zencefil kış döneminde çok yararlıdır.

Lo zenzero è molto utile nel periodo invernale.

Tom geçen kış Boston'a gitti.

Tom è andato a Boston lo scorso inverno.

Neden insanlar kış uykusuna yatmazlar?

- Perché le persone non vanno in letargo?
- Perché la gente non va in letargo?

Geçen kış, Kanada'ya kayağa gittim.

- Lo scorso inverno sono andato a sciare in Canada.
- Lo scorso inverno sono andata a sciare in Canada.

Kış boyunca güneyde kar yağar.

Nevica a sud durante l'inverno.

Bu kış çok kar olmadı.

Non abbiamo avuto molta neve questo inverno.

İnsanlar neden kış uykusuna yatamaz?

- Perché la gente non può andare in letargo?
- Perché le persone non possono andare in letargo?

Bu sincap kış uykusuna yatıyor.

Questo scoiattolo è in letargo.

O kış çok yağmur yağdı.

- Ha piovuto molto quell'inverno.
- Piovve molto quell'inverno.
- È piovuto molto quell'inverno.

Her Kış Hokkaido'da kayak yapar.

- Scia a Hokkaido ogni inverno.
- Lui scia a Hokkaido ogni inverno.

Hiç burada kış geçirdin mi?

Hai mai trascorso qui l'inverno?

Tom geçen kış Boston'a taşındı.

Tom si è trasferito a Boston lo scorso inverno.

Bu kış hava çok soğuk.

Fa molto freddo questo inverno!

Kış boyunca dışarı asla çıkmam.

Durante l'inverno non esco mai.

Soğuk algınlığı, bu kış yaygındır.

Ci sono molti casi di raffreddore questo inverno.

Bu kış birçok fırtına yaşadık.

Abbiamo avuto molti temporali questo inverno.

Bu kış çok kar aldık.

Abbiamo avuto molta neve questo inverno.

Çok sert bir kış yaşadık.

- Abbiamo avuto un inverno molto duro.
- Noi abbiamo avuto un inverno molto duro.

Kış mevsiminde her zaman üşütürüm.

- Mi prendo sempre il raffreddore d'inverno.
- Io mi prendo sempre il raffreddore d'inverno.

Kış burada kalmak gibi görünüyor.

Sembra che l'inverno sia destinato a durare.

Kar olmadan kış gerçek görünmüyor.

L'inverno non sembra vero senza la neve.

Tom bu kış Boston'a gidiyor.

Quest'inverno Tom va a boston.

Geçen kış çok kar aldık.

- Abbiamo avuto molta neve lo scorso inverno.
- Noi abbiamo avuto molta neve lo scorso inverno.

Geçen kış kayak yaptın mı?

- Hai sciato lo scorso inverno?
- Ha sciato lo scorso inverno?
- Avete sciato lo scorso inverno?

Ayılar neden kış uykusuna yatar?

Perché gli orsi vanno in letargo?

Kış, Şili'nin güneyindeki Patagonya'nın dağlarına ulaştı.

L'inverno ha raggiunto le montagne della Patagonia, nel Cile meridionale.

New York'ta kış çok soğuk olabilir.

L'inverno a New York può essere molto freddo.

Bu yıl şiddetli bir kış var.

Abbiamo un inverno pesante quest'anno.

Bu kış çok az kar olacak.

Avremo poca neve questo inverno.

Bu kış çok az karımız olacak.

- Avremo poca neve questo inverno.
- Avremo poca neve quest'inverno.

Bu sessiz bir kış akşamı oldu.

Era un tranquillo pomeriggio invernale.

Bu kış çok az kar vardı.

Quest'inverno c'è stata poca neve.

Kış sona erdi ve ilkbahar geldi.

- L'inverno è finito e la primavera è arrivata.
- È finito l'inverno ed è arrivata la primavera.

Geçen kış Kanada'da kayak yapmaya gittim.

- Sono andato a sciare in Canada l'inverno scorso.
- Sono andata a sciare in Canada l'inverno scorso.

Biz bütün kış haşlanmış patates yedik.

- Abbiamo mangiato patate bollite per tutto l'inverno.
- Mangiammo patate bollite per tutto l'inverno.

Geçen kış Zao'ya kayak yapmaya gittim.

L'inverno scorso sono andata a sciare a Zao.

Ailem her kış kayak yapmaya gider.

La mia famiglia va a sciare ogni inverno.

Kış bu alanda son derece soğuktu.

L'inverno in questa area era estremamente freddo.

Kış hakkındaki en kötü şey kardır.

La cosa peggiore riguardo all'inverno è la neve.

Tom görünüşe göre geçen kış Boston'daydı.

Tom è stato apparentemente a Boston l'inverno scorso.

- Kış mevsiminde çok sayıda yangın olur.
- Kışın çok yangın çıkar.
- Kış aylarında çok sayıda yangın meydana gelir.
- Kış mevsiminde çok yangın olur.

Ci sono molti incendi in inverno.

Bu da kış boyunca onları idare eder.

e li usano per nutrirsi durante l'inverno.

Bazısı kış uykusuna yatarak asgari enerji harcıyor.

Alcuni vanno il letargo. I loro corpi bruciano pochissime energie.

Kış yaklaştıkça vahşi doğada yiyecek iyice azalıyor.

In natura, il cibo diventa più scarso con l'arrivo dell'inverno.

Geçen kış kayak yapmak için Kanada'ya gittim.

- Lo scorso inverno sono andato in Canada a sciare.
- Lo scorso inverno sono andata in Canada a sciare.

Kış mevsimini Yaz mevsiminden daha çok seviyorum.

- Preferisco l'inverno all'estate.
- Io preferisco l'inverno all'estate.

Bu kış umduğumuzdan daha az kar aldık.

Questo inverno abbiamo avuto meno neve del previsto.

Geçen kış çok sayıda kar fırtınası vardı.

Ci sono state molte tempeste di neve lo scorso inverno.

Yaz mevsimini Kış mevsiminden daha çok seviyorum.

- Preferisco l'estate all'inverno.
- Io preferisco l'estate all'inverno.

Bu kış benzeri görülmemiş miktarda karla başladı.

L'inverno corrente è cominciato con delle nevicate senza precedenti.

Uzun kış gecesinde aile kurmak için mükemmel yer.

È il posto perfetto per metter su famiglia nella lunga notte invernale.