Translation of "Geçici" in Italian

Bu geçici.

Questo è temporaneo.

Thania'nın işi geçici.

Il lavoro di Thania è temporaneo.

O geçici bir personeldir.

- È una lavoratrice interinale.
- Lei è una lavoratrice interinale.

Başarısızlık geçici bir durumdur.

Il fallimento è una cosa temporanea.

- Ben geçici bir ruhsat aldım.
- Ben geçici bir lisans aldım.

- Ho una patente provvisoria.
- Io ho una patente provvisoria.
- Ho una patente di guida provvisoria.
- Io ho una patente di guida provvisoria.
- Ho il foglio rosa.
- Io ho il foglio rosa.

Katılımda geçici bir artış gördük

Vedevamo un picco temporaneo dell'impegno,

Ve bunun geçici olacağını biliyorduk.

e sapevamo che sarebbe stata una cosa temporanea.

Geçici bir köprüye ihtiyacın olacak.

- Avrai bisogno di un ponte temporaneo.
- Avrete bisogno di un ponte temporaneo.
- Avrà bisogno di un ponte temporaneo.
- Avrete bisogno di un ponte provvisorio.
- Voi avrete bisogno di un ponte provvisorio.
- Avrà bisogno di un ponte provvisorio.
- Lei avrà bisogno di un ponte provvisorio.

Bu hizmet geçici olarak arızalı.

Questo servizio è temporaneamente fuori servizio.

Tatoeba geçici bir süreliğine kapalıydı.

Tatoeba era temporaneamente non disponibile.

O sadece geçici bir sevdaydı.

- Era solo un'infatuazione passeggera.
- Era soltanto un'infatuazione passeggera.
- Era solamente un'infatuazione passeggera.
- Era solo una cotta passeggera.
- Era soltanto una cotta passeggera.
- Era solamente una cotta passeggera.

O yalnızca geçici bir çözüm.

- È solo una soluzione temporanea.
- È soltanto una soluzione temporanea.
- È solamente una soluzione temporanea.

O sadece geçici bir düzeltme.

- È solo una soluzione temporanea.
- È soltanto una soluzione temporanea.
- È solamente una soluzione temporanea.

Çevresindekilere geçici bir ilgiden fazlasını almaz."

più di un interesse passeggero per coloro che lo circondano."

Almanya, Avusturya sınırında geçici sınır kontrollerine başlıyor.

La Germania sta introducendo dei controlli temporanei alle frontiere con l'Austria.

Geçici orman havuzları suyu çok seven kurbağaları çeker.

Pozze temporanee nella foresta attraggono le rane, amanti dell'acqua.

…koronavirüs yüzünden her biri Amerika’daki tesislerini geçici olarak kapatıyor.”

stanno temporaneamente chiudendo i loro stabilimenti a causa del coronavirus."

Fakat geçici olarak kısa süreliğine mega şehir olan bir şehir.

ma una città che è una megalopoli temporanea, una megalopoli effimera.

Almanya ülkeye gelen göçmenlerin sayısını azaltmak için Avusturya ile geçici sınır kontrollerine başlıyor.

La Germania sta introducendo dei controlli temporanei alle frontiere con l'Austria per ridurre il numero di migranti che entrano nel paese.