Translation of "Endişeliyim" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "Endişeliyim" in a sentence and their italian translations:

Endişeliyim.

- Sono preoccupato.
- Sono preoccupata.
- Io sono preoccupato.
- Io sono preoccupata.

Harry, endişeliyim.

Harry, sono preoccupato.

Biraz endişeliyim.

- Sono un po' preoccupato.
- Io sono un po' preoccupato.
- Sono un po' preoccupata.
- Io sono un po' preoccupata.

Gerçekten endişeliyim.

- Sono davvero preoccupato.
- Io sono davvero preoccupato.
- Sono davvero preoccupata.
- Io sono davvero preoccupata.
- Sono veramente preoccupata.
- Io sono veramente preoccupata.
- Sono veramente preoccupato.
- Io sono veramente preoccupato.

Çok endişeliyim.

- Sono molto preoccupato.
- Io sono molto preoccupato.
- Sono molto preoccupata.
- Io sono molto preoccupata.

Şimdi endişeliyim.

- Ora sono preoccupato.
- Ora sono preoccupata.
- Adesso sono preoccupato.
- Adesso sono preoccupata.

- Senin hakkında endişeliyim.
- Sizin için endişeliyim.

- Sono preoccupato per te.
- Sono preoccupato per lei.
- Sono preoccupata per lei.
- Sono preoccupato per voi.
- Sono preoccupata per te.
- Sono preoccupata per voi.

Onun hakkında endişeliyim.

- Sono preoccupato per lui.
- Io sono preoccupato per lui.
- Sono preoccupata per lui.
- Io sono preoccupata per lui.

Sağlığın için endişeliyim.

- Mi preoccupo per la tua salute.
- Mi preoccupo per la sua salute.
- Mi preoccupo per la vostra salute.

Geleceğim hakkında endişeliyim.

- Sono preoccupato per il mio futuro.
- Io sono preoccupato per il mio futuro.
- Sono preoccupata per il mio futuro.
- Io sono preoccupata per il mio futuro.

Tom'la ilgili endişeliyim.

- Sono stato preoccupato per Tom.
- Sono stata preoccupata per Tom.

Herkes hakkında endişeliyim.

- Sono preoccupato per tutti.
- Sono preoccupata per tutti.

Ben çok endişeliyim.

- Ho una grande preoccupazione.
- Sono molto preoccupato.
- Io sono molto preoccupato.
- Sono molto preoccupata.
- Io sono molto preoccupata.

Tom hakkında endişeliyim.

- Sono preoccupato per Tom.
- Sono preoccupata per Tom
- Io sono preoccupato per Tom.
- Io sono preoccupata per Tom.

Onlar hakkında endişeliyim.

- Sono preoccupato per loro.
- Io sono preoccupato per loro.
- Sono preoccupata per loro.
- Io sono preoccupata per loro.

Tom'un kaybolacağından endişeliyim.

- Sono preoccupato per il fatto che Tom si perderà.
- Io sono preoccupato per il fatto che Tom si perderà.
- Sono preoccupata per il fatto che Tom si perderà.
- Io sono preoccupata per il fatto che Tom si perderà.

Ben de endişeliyim.

Anch'io sono preoccupata.

Ben sadece endişeliyim.

- Sono solo preoccupato.
- Io sono solo preoccupato.
- Sono solo preoccupata.
- Io sono solo preoccupata.

Tom'un kaybolabileceğinden endişeliyim.

Sono preoccupato che Tom possa perdersi.

- Tom hakkında biraz endişeliyim.
- Tom hakkında çok az endişeliyim.

- Sono leggermente preoccupato per Tom.
- Io sono leggermente preoccupato per Tom.
- Sono leggermente preoccupata per Tom.
- Io sono leggermente preoccupata per Tom.

Sağlığınla ilgili çok endişeliyim.

- Sono molto preoccupato per la tua salute.
- Sono molto preoccupata per la tua salute.

Ben gelecek hakkında endişeliyim.

- Sono ansioso riguardo al futuro.
- Io sono ansioso riguardo al futuro.
- Sono ansiosa riguardo al futuro.
- Io sono ansiosa riguardo al futuro.

Sınav sonuçları hakkında endişeliyim.

- Sono preoccupato per i risultati dell'esame.
- Io sono preoccupato per i risultati dell'esame.
- Sono preoccupata per i risultati dell'esame.
- Io sono preoccupata per i risultati dell'esame.

Annemin sağlığı hakkında endişeliyim.

- Sono preoccupato per la salute di mia madre.
- Sono preoccupata per la salute di mia madre.
- Io sono preoccupato per la salute di mia madre.
- Io sono preoccupata per la salute di mia madre.

Onun sağlığından dolayı endişeliyim.

- Sono preoccupato per la sua salute.
- Sono preoccupata per la sua salute.
- Io sono preoccupato per la sua salute.
- Io sono preoccupata per la sua salute.

Tom hakkında biraz endişeliyim.

- Sono un po' preoccupato per Tom.
- Io sono un po' preoccupato per Tom.
- Sono un po' preoccupata per Tom.
- Io sono un po' preoccupata per Tom.

Her şey için endişeliyim.

- Sono preoccupato per tutto.
- Sono preoccupata per tutto.

Gerçekten Tom hakkında endişeliyim.

- Sono davvero preoccupato per Tom.
- Sono davvero preoccupata per Tom.
- Sono veramente preoccupato per Tom.
- Sono veramente preoccupata per Tom.

Tom için biraz endişeliyim.

- Sono un po' preoccupato per Tom.
- Io sono un po' preoccupato per Tom.
- Sono un po' preoccupata per Tom.
- Io sono un po' preoccupata per Tom.

Onu görmek için endişeliyim.

- Sono ansioso di vederlo.
- Io sono ansioso di vederlo.
- Sono ansiosa di vederlo.
- Io sono ansiosa di vederlo.
- Sono ansiosa di vederla.
- Io sono ansiosa di vederla.
- Sono ansioso di vederla.
- Io sono ansioso di vederla.

Ben şimdi biraz endişeliyim.

- Sono un po' preoccupato ora.
- Io sono un po' preoccupato ora.
- Sono un po' preoccupata ora.
- Io sono un po' preoccupata ora.
- Sono un po' preoccupata adesso.
- Io sono un po' preoccupata adesso.
- Sono un po' preoccupato adesso.
- Io sono un po' preoccupato adesso.

Geleceğim hakkında çok endişeliyim.

- Sono molto preoccupata per il mio futuro.
- Io sono molto preoccupata per il mio futuro.
- Sono molto preoccupato per il mio futuro.
- Io sono molto preoccupato per il mio futuro.

Onlar hakkında biraz endişeliyim.

- Sono leggermente preoccupato per loro.
- Sono leggermente preoccupata per loro.

Onun hakkında biraz endişeliyim.

- Sono leggermente preoccupato per lui.
- Sono leggermente preoccupata per lui.

Onunla ilgili biraz endişeliyim.

- Sono leggermente preoccupato per lei.
- Sono leggermente preoccupata per lei.

Onlar hakkında gerçekten endişeliyim.

- Sono davvero preoccupato per loro.
- Sono davvero preoccupata per loro.
- Sono veramente preoccupato per loro.
- Sono veramente preoccupata per loro.

Gerçekten onlar hakkında endişeliyim.

- Sono davvero preoccupato per lui.
- Sono davvero preoccupata per lui.
- Sono veramente preoccupato per lui.
- Sono veramente preoccupata per lui.

Gerçekten onunla ilgili endişeliyim.

- Sono davvero preoccupato per lei.
- Sono davvero preoccupata per lei.
- Sono veramente preoccupato per lei.
- Sono veramente preoccupata per lei.

Tom'un sağlığı hakkında endişeliyim.

- Sono preoccupato per la salute di Tom.
- Io sono preoccupato per la salute di Tom.
- Sono preoccupata per la salute di Tom.
- Io sono preoccupata per la salute di Tom.
- Sono preoccupato riguardo alla salute di Tom.
- Io sono preoccupato riguardo alla salute di Tom.
- Sono preoccupata riguardo alla salute di Tom.
- Io sono preoccupata riguardo alla salute di Tom.

Ben bu konuda endişeliyim.

- Sono preoccupato per quello.
- Sono preoccupata per quello.

Tom hakkında çok endişeliyim.

- Sono molto preoccupato per Tom.
- Io sono molto preoccupato per Tom.
- Sono molto preoccupata per Tom.
- Io sono molto preoccupata per Tom.

Kilom hakkında çok endişeliyim.

- Sono molto preoccupato per il mio peso.
- Sono molto preoccupata per il mio peso.

Tom'un hayatıyla ilgili endişeliyim.

- Sono preoccupato per la vita di Tom.
- Io sono preoccupato per la vita di Tom.
- Sono preoccupata per la vita di Tom.
- Io sono preoccupata per la vita di Tom.

Tom'un geleceği hakkında endişeliyim.

- Sono preoccupato per il futuro di Tom.
- Sono preoccupata per il futuro di Tom.

- Ben de Tom hakkında endişeliyim.
- Ben de Tom için endişeliyim.

- Anche io sono preoccupato per Tom.
- Anche io sono preoccupata per Tom.

Oğlumun güvenliği hakkında çok endişeliyim.

- Sono molto preoccupato per la sicurezza di mio figlio.
- Io sono molto preoccupato per la sicurezza di mio figlio.
- Sono molto preoccupata per la sicurezza di mio figlio.
- Io sono molto preoccupata per la sicurezza di mio figlio.

Ben oğlumun güvenliği hakkında endişeliyim.

- Sono stato in ansia per la sicurezza di mio figlio.
- Sono stata in ansia per la sicurezza di mio figlio.

Ben de onlar hakkında endişeliyim.

- Anche io sono preoccupato per loro.
- Anche io sono preoccupata per loro.

Ben de onun hakkında endişeliyim.

- Anche io sono preoccupato per lui.
- Anche io sono preoccupata per lui.

Ben de onunla ilgili endişeliyim.

- Anche io sono preoccupato per lei.
- Anche io sono preoccupata per lei.

Japonya'nın geleceğinden çok senin hakkında endişeliyim.

Mi preoccupo più di te che del futuro del Giappone.

- Hala onun hakkında endişeleniyorum.
- Onun hakkında hâlâ endişeliyim.

- Sono ancora preoccupato per lei.
- Sono ancora preoccupata per lei.
- Continuo ad essere preoccupato per lei.
- Continuo ad essere preoccupata per lei.

Bunda ne kadar ışık kaldığı konusunda endişeliyim. Hayır, olamaz.

Temo che sia rimasta poca luce.

- Ben de onunla ilgili endişeleniyorum.
- Ben de onun için endişeliyim.

- Anche io sono preoccupato per lei.
- Anche io sono preoccupata per lei.

Bugün yağmur yağabilir gibi görünüyor. Kiraz çiçeği partisinin iptal edilebileceğinden endişeliyim.

- Sembra che potrebbe piovere oggi. Sono preoccupato che la nostra festa per la visione della fioritura dei ciliegi potrebbe essere annullata.
- Sembra che potrebbe piovere oggi. Sono preoccupata che la nostra festa per la visione della fioritura dei ciliegi potrebbe essere annullata.