Translation of "Elinizden" in Italian

Elinizden geleni yapmalısınız.

- Devi fare del tuo meglio.
- Deve fare del suo meglio.
- Dovete fare del vostro meglio.

Elinizden geleni yapın.

- Fai del tuo meglio.
- Fate del vostro meglio.
- Faccia del suo meglio.

Elinizden geleni yapın!

- Fa' il meglio che puoi!
- Faccia il meglio che può!
- Fate il meglio che potete!

Elinizden gelenin en iyisini yapın!

- Fai del tuo meglio.
- Fa' il meglio che puoi!

Tom için elinizden geleni yapın.

- Fai del tuo meglio per Tom.
- Faccia del suo meglio per Tom.
- Fate del vostro meglio per Tom.

- Yapabileceğiniz en iyi şey bu mudur?
- Elinizden gelen bu mudur?
- Elinden gelen bu mu?

- Questo è il meglio che riesci a fare?
- Questo è il meglio che riesce a fare?
- Questo è il meglio che riuscite a fare?