Translation of "Dünyasında" in Italian

Hayal dünyasında yaşıyorlar.

- Vivono in un mondo di fantasia.
- Loro vivono in un mondo di fantasia.

Hayal dünyasında yaşıyor.

- Vive in un mondo dei sogni.
- Lei vive in un mondo dei sogni.
- Vive in un mondo onirico.
- Lei vive in un mondo onirico.

O, bir fantezi dünyasında yaşıyor.

- Vive in un mondo di fantasia.
- Lui vive in un mondo di fantasia.

- İngilizce, bugünün dünyasında çok önemli bir dildir.
- İngilizce, günümüz dünyasında çok önemli bir dildir.

L'inglese è una lingua molto importante nel mondo di oggi.

İş dünyasında da aynı fikre ihtiyacımız olduğunu düşünüyorum.

Credo che ci serva la stessa idea per gli affari.

- Tom hayalî bir dünyada yaşıyor.
- Tom hayal dünyasında yaşıyor.

- Tom vive in un mondo immaginario.
- Tom vive in un mondo tutto suo.

Roma dünyasında hüküm süren muhtelif ibadet şekillerinin tümü, insanlar tarafından mütesaviyen doğru, düşünürü tarafından yanlış, yargıcı tarafından da faydalı olarak görüldü. Ve böylelikle müsamaha yalnızca karşılıklı müsamahayı değil, aynı zamanda dinsel uyumu da ortaya koydu.

Le diverse forme di culto che esistevano nel mondo romano erano tutte considerate dal popolo egualmente vere, dai filosofi egualmente false, e dai pubblici poteri egualmente utili. Perciò la tolleranza provocava non solo indulgenza reciproca, ma anche concordia religiosa.