Translation of "Günümüz" in Italian

Üç günümüz kaldı.

- Ci rimangono tre giorni.
- Ci restano tre giorni.

Doğum günümüz aynı.

- Abbiamo lo stesso compleanno.
- Noi abbiamo lo stesso compleanno.

Cerrahinin tarihi günümüz cerrahlarına

La storia della chirurgia è piena di scoperte

Sadece bir günümüz kaldı.

- Ci rimane solo un giorno.
- Ci rimane soltanto un giorno.
- Ci rimane solamente un giorno.
- Ci resta solo un giorno.
- Ci resta solamente un giorno.
- Ci resta soltanto un giorno.

Bu, Boston'da üçüncü günümüz.

- È il nostro terzo giorno a Boston.
- È la nostra terza giornata a Boston.

Sadece üç günümüz var.

- Abbiamo solo tre giorni.
- Abbiamo soltanto tre giorni.
- Abbiamo solamente tre giorni.

Günümüz elmas veya altın madencileri.

che sperano un giorno di far brillare.

Yarın uzun bir günümüz var.

- Abbiamo una lunga giornata domani.
- Noi abbiamo una lunga giornata domani.

Önümüzde uzun bir günümüz var.

Abbiamo una lunga giornata davanti a noi.

Bu yaz güneşli günümüz çoktu.

Abbiamo avuto pochi giorni soleggiati questa estate.

Boston'daki ilk günümüz hakkında düşünüyordum.

Stavo pensando al nostro primo giorno a Boston.

Mutlu olduğumuz zaman günümüz güzel geçer

Abbiamo una buona giornata quando siamo felici,

Ancak bu, günümüz dijital çağında zirveye ulaştı.

che nell'era digitale si è turboplicato.

Birçok insan günümüz için değil gelecek için yaşıyor.

- Molte persone vivono per il futuro, non per il presente.
- Molta gente vive per il futuro, non per il presente.

- İngilizce, bugünün dünyasında çok önemli bir dildir.
- İngilizce, günümüz dünyasında çok önemli bir dildir.

L'inglese è una lingua molto importante nel mondo di oggi.