Translation of "Dövme" in Italian

Onları nerede dövme yaptın?

- Dove li hai tatuati?
- Dove li ha tatuati?
- Dove li avete tatuati?
- Dove le hai tatuate?
- Dove le ha tatuate?
- Dove le avete tatuate?

Bir dövme yaptırabilir miyim?

- Posso farmi un tatuaggio?
- Io posso farmi un tatuaggio?

Tom Mary'in dövme yaptırmasını istemedi.

Tom non voleva che Mary si facesse un tatuaggio.

Ben bir dövme yaptırmayı düşünüyorum.

- Sto pensando di farmi un tatuaggio.
- Io sto pensando di farmi un tatuaggio.

Hiç böyle bir dövme görmedim.

- Non ho mai visto un tatuaggio del genere.
- Io non ho mai visto un tatuaggio del genere.

Dövme yaptırmak aptalca bir fikir.

Farsi un tatuaggio è un'idea stupida.

O gerçek bir dövme mi?

È un tatuaggio vero?

Tom'un bileğinde bir dövme var.

Tom ha un tatuaggio sul polso.

Tom'un sağ kolunda dövme var.

Tom ha un tatuaggio sul braccio destro.

Tom Mary'nin bir dövme yaptırmasını istedi.

Tom voleva che Mary si facesse un tatuaggio.

Tom göğsüne bir dövme yaptırmak istiyor.

- Tom vuole farsi un tatuaggio sul petto.
- Tom vuole farsi fare un tatuaggio sul petto.

Onun vücudunda bir sürü dövme var.

Ci sono molti tatuaggi sul suo corpo.

Geçen hafta yeni bir dövme yaptırdım.

- Mi sono fatto un nuovo tatuaggio la settimana scorsa.
- Io mi sono fatto un nuovo tatuaggio la settimana scorsa.
- Mi sono fatta un nuovo tatuaggio la settimana scorsa.
- Io mi sono fatta un nuovo tatuaggio la settimana scorsa.

Şimdiye kadar gördüğün en kötü dövme hangisi?

- Qual è il peggior tatuaggio che abbiate mai visto?
- Qual è il peggior tatuaggio che abbia mai visto?