Translation of "Bekledim" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Bekledim" in a sentence and their italian translations:

- Tom'u bekledim.
- Tom için bekledim.

- Ho aspettato Tom.
- Io ho aspettato Tom.

Ben bekledim.

- Ho aspettato.
- Io ho aspettato.
- Aspettai.
- Io aspettai.
- Aspettavo.
- Io aspettavo.

Yıllarca bekledim.

Ho aspettato anni.

Otobüsü bekledim.

- Ho aspettato l'autobus.
- Io ho aspettato l'autobus.
- Aspettai l'autobus.
- Io aspettai l'autobus.
- Aspettavo l'autobus.
- Io aspettavo l'autobus.

Bekledim ve bekledim ve sonunda John geldi.

Ho aspettato e aspettato e alla fine John è arrivato.

Otobüsün gelmesini bekledim.

- Ho aspettato che arrivasse un autobus.
- Aspettai che arrivasse un autobus.

On dakika bekledim.

Ho aspettato per dieci minuti.

Dışarıda Tom'u bekledim.

- Ho aspettato Tom all'esterno.
- Io ho aspettato Tom all'esterno.
- Aspettai Tom all'esterno.
- Io aspettai Tom all'esterno.
- Stavo aspettando fuori Tom.

Üç saat bekledim.

- Ho aspettato tre ore.
- Io ho aspettato tre ore.
- Aspettai tre ore.
- Io aspettai tre ore.

Uzun süre bekledim.

- Ho aspettato per molto tempo.
- Io ho aspettato per molto tempo.

Bir saat bekledim.

- Ho aspettato un'ora.
- Io ho aspettato un'ora.

Ben onları bekledim.

- Li ho aspettati.
- Le ho aspettate.

Ben onu bekledim.

- L'ho aspettato.
- Lo aspettai.

Onları dışarıda bekledim.

- Li ho aspettati fuori.
- Le ho aspettate fuori.

Dışarıda onu bekledim.

- L'ho aspettato fuori.
- L'ho aspettato di fuori.
- Lo aspettai fuori.
- Lo aspettai di fuori.

Onu dışarıda bekledim.

- L'ho aspettata fuori.
- L'ho aspettata di fuori.
- La aspettai fuori.
- La aspettai di fuori.

Tom'un kazanmasını bekledim.

- Mi aspettavo che Tom vincesse.
- Io mi aspettavo che Tom vincesse.

Onun konuşmasını bekledim.

- Ho aspettato che parlasse.
- Aspettai che parlasse.

Tom'un konuşmasını bekledim.

- Ho aspettato che Tom parlasse.
- Aspettai che Tom parlasse.

Seni parkta bekledim.

Ti ho aspettato al parco.

Parkta seni bekledim.

Ti ho aspettato al parco.

Gün boyu onu bekledim.

L'ho aspettato per tutto il giorno.

Zili çaldım ve bekledim.

- Ho suonato il campanello e ho aspettato.
- Suonai il campanello e aspettai.

Tam üç saat bekledim.

- Ho aspettato tre ore piene.
- Io ho aspettato tre ore piene.

Üç saatten fazla bekledim.

- Ho aspettato per più di tre ore.
- Aspettai per più di tre ore.

Bir saat boyunca arkadaşımı bekledim.

- Ho aspettato un'ora il mio amico.
- Io ho aspettato un'ora il mio amico.
- Ho aspettato un'ora la mia amica.
- Io ho aspettato un'ora la mia amica.
- Aspettai un'ora la mia amica.
- Io aspettai un'ora la mia amica.
- Aspettai un'ora il mio amico.
- Io aspettai un'ora il mio amico.

Durdum ve arabanın geçmesini bekledim.

Mi sono fermato e ho aspettato che passasse la macchina.

İki saatten daha fazla bekledim.

- Ho aspettato più di due ore.
- Ho atteso più di due ore.

Ben beş saat boyunca bekledim.

- Ho aspettato per cinque ore.
- Aspettai per cinque ore.

Bunun için uzun zaman bekledim.

- Ho aspettato a lungo per questo.
- Ho aspettato a lungo per ciò.
- Ho aspettato molto tempo per questo.
- Ho aspettato molto tempo per ciò.

Mümkün olduğunca uzun süre bekledim.

- Ho aspettato il più a lungo possibile.
- Io ho aspettato il più a lungo possibile.

Bunun için çok fazla bekledim.

- Ho aspettato questo troppo a lungo.
- Io ho aspettato questo troppo a lungo.

Hayatım boyunca o günü bekledim.

Ho aspettato tutta la vita per questo giorno.

Onu uzun bir süre bekledim.

- L'ho aspettata a lungo.
- Io l'ho aspettata a lungo.

Bütün ömrüm boyunca bunu bekledim.

Ho aspettato questo per tutta la vita.

Bunun için bütün yıl bekledim.

Lo aspettavo da tutto l'anno.

Bir saat bekledim fakat o görünmedi.

Ho aspettato un'ora ma non l'ho visto.

Gerçekten uzun bir süre onu bekledim.

L'ho aspettata a lungo.

Bütün gün bekledim fakat Tom asla gelmedi.

Ho aspettato tutto il giorno, ma Tom non si è fatto vivo.

Tom'u üç saat bekledim ama o asla gelmedi.

- Ho aspettato Tom per tre ore, ma non è mai venuto.
- Ho aspettato Tom per tre ore, però non è mai venuto.