Translation of "Başlarına" in Italian

Kendi başlarına yeterince büyük -

Abbbastanza grandiose di per se -

Bunu kendi başlarına anlamışlardı.

- L'hanno scoperto da soli.
- L'hanno scoperto da sole.
- L'hanno scoperta da soli.
- L'hanno scoperta da sole.

Genç yavrular başlarına bela almış.

I cuccioli hanno trovato guai.

Kendi başlarına karışık gördükleri ön bahçe.

che consideravano un'ingerenza nel loro cortile.

- Tom ve Mary onu kendi başlarına yapıyorlar.
- Tom ve Mary bunu tek başlarına yapıyor.

Tom e Mary lo stanno facendo da soli.

- Tom ve Mary bunu kendi başlarına yaptılar.
- Tom ve Mary bunu kendi başlarına yaptı.

- Tom e Mary l'hanno fatto da soli.
- Tom e Mary lo fecero da soli.

Tom ve Mary kendi başlarına evlerine gitti.

- Tom e Mary sono andati a casa da soli.
- Tom e Mary andarono a casa da soli.

Bahara sağ çıkarlarsa tek başlarına yaşamaya hazır olacaklar.

Se sopravvivranno fino a primavera, se ne andranno per la loro strada.

Tom ve Mary tek başlarına bütün pastayı yediler.

Tom e Mary hanno mangiato tutta la torta da soli.

Apollo 8 mürettebatının Ay'a gitmesi üç gün sürdü, ancak tek başlarına uçmadılar.

L'equipaggio dell'Apollo 8 impiegò tre giorni per viaggiare sulla Luna, ma non volò da solo.

- Tom ve Mary onu kendi kendilerine yapıyorlar.
- Tom ve Mary bunu kendi başlarına yapıyor

Tom e Mary lo stanno facendo per conto loro.