Translation of "Adının" in Italian

O, adının gününü kutluyor.

Sta festeggiando il suo onomastico.

Adının baş harfleri nedir?

Quale sono le Vostre iniziali?

O, adının çağrıldığını duymadı.

- Non ha sentito chiamare il suo nome.
- Non sentì chiamare il suo nome.

Göbek adının Tom olduğunu düşünüyordum.

- Pensavo che il tuo secondo nome fosse Tom.
- Io pensavo che il tuo secondo nome fosse Tom.
- Pensavo che il suo secondo nome fosse Tom.
- Io pensavo che il suo secondo nome fosse Tom.

Ona adının ne olduğunu sordum.

- Gli ho chiesto quale fosse il suo nome.
- Io gli ho chiesto quale fosse il suo nome.
- Gli chiesi quale fosse il suo nome.
- Io gli chiesi quale fosse il suo nome.

O, adının Tom olduğunu söyledi.

- Ha detto che il suo nome era Tom.
- Disse che il suo nome era Tom.

Onun adının Tom olduğuna inanıyorum.

- Credo che il suo nome sia Tom.
- Io credo che il suo nome sia Tom.

Bana adının ne olduğunu söyle.

- Dimmi come ti chiami.
- Mi dica come si chiama.
- Ditemi come vi chiamate.
- Dimmi il tuo nome.
- Mi dica il suo nome.
- Ditemi il vostro nome.
- Dimmi qual è il tuo nome.
- Mi dica qual è il suo nome.
- Ditemi qual è il vostro nome.

Onun adının ne olduğunu söyledin?

Come avete detto che si chiama?

Onun adının Tom olmadığını biliyorum.

- So che il suo nome non è Tom.
- So che non si chiama Tom.

Adının kelimesi kelimesine çevirisi, "zehir nefes".

Il suo nome significa letteralmente "respiro velenoso",

Onun adının ne olduğunu hatırlamaya çalışıyorum.

Sto provando a ricordare qual è il suo nome.

Onun adının Tom olduğundan emin misin?

- Sei sicuro che il suo nome fosse Tom?
- Sei sicura che il suo nome fosse Tom?
- Siete sicuri che il suo nome fosse Tom?
- Siete sicure che il suo nome fosse Tom?
- È sicuro che il suo nome fosse Tom?
- È sicura che il suo nome fosse Tom?

Onun adının nasıl telaffuz edildiğini bilmiyorum.

Io non so come pronunciare il suo nome.

Onun adının ne olduğunu tahmin et.

- Indovina qual è il suo nome.
- Indovinate qual è il suo nome.
- Indovini qual è il suo nome.
- Indovina come si chiama.
- Indovini come si chiama.
- Indovinate come si chiama.

Tom'un gerçek adının ne olduğunu bile bilmiyorum.

Perfino io non conosco il vero nome di Tom.

Sana onun adının Tom olduğunu söyledim, değil mi?

- Ti ho detto che il suo nome era Tom, vero?
- Vi ho detto che il suo nome era Tom, vero?
- Le ho detto che il suo nome era Tom, vero?

- Sanırım onun adı Tom.
- Onun adının Tom olduğunu düşünüyorum.

- Penso che il suo nome sia Tom.
- Io penso che il suo nome sia Tom.

- Onun adı aklımdan çıktı.
- Onun adı aklımdan kaydı.
- Onun adının ne olduğunu unuttum.

Il suo nome mi è sfuggito di mente.

- Adının baş harflerini beyaz bir mendilin üzerine işledi.
- İsminin baş harflerini beyaz bir mendilin üzerine işledi.

Ricamò le sue iniziali su un fazzolettino bianco.