Translation of "Ağladığını" in Italian

Ağladığını gördüm.

- L'ho visto piangere.
- L'ho vista piangere.
- Ti ho visto piangere.
- Ti ho vista piangere.
- Vi ho visti piangere.
- Vi ho viste piangere.

Asla ağladığını görmedim.

- Non l'ho mai visto piangere.
- Non l'ho mai vista piangere.
- Non ti ho mai visto piangere.
- Non ti ho mai vista piangere.
- Non vi ho mai visti piangere.
- Non vi ho mai viste piangere.

Tom'un ağladığını gördüm.

- Ho visto Tom piangere.
- Io ho visto Tom piangere.
- Vidi Tom piangere.
- Io vidi Tom piangere.

Onun ağladığını gördüm.

L'ho visto piangere.

Kızının ağladığını gördüm.

- Ho visto che sua figlia stava piangendo.
- Io ho visto che sua figlia stava piangendo.
- Vidi che sua figlia stava piangendo.
- Io vidi che sua figlia stava piangendo.

Onların ağladığını gördüm.

- Li ho visti piangere.
- Le ho viste piangere.

Hıçkırarak ağladığını duydum.

- L'ho sentito singhiozzare.
- Lo sentii singhiozzare.
- L'ho sentita singhiozzare.
- La sentii singhiozzare.
- Ti ho sentito singhiozzare.
- Ti ho sentita singhiozzare.
- Vi ho sentiti singhiozzare.
- Vi ho sentite singhiozzare.
- Ti sentii singhiozzare.
- Vi sentii singhiozzare.

Tom'un ağladığını duyduk.

- Abbiamo sentito Tom piangere.
- Sentimmo Tom piangere.

- Tom bana ağladığını söyledi.
- Tom bana senin ağladığını söyledi.

- Tom mi ha detto che hai pianto.
- Tom mi ha detto che avete pianto.
- Tom mi ha detto che ha pianto.

Mary'ye neden ağladığını sorduk.

Abbiamo chiesto a Mary perché stava piangendo.

Tom'a neden ağladığını sordum.

- Ho chiesto a Tom perché stava piangendo.
- Chiesi a Tom perché stava piangendo.

Tom'un hıçkırarak ağladığını duydum.

- Ho sentito Tom singhiozzare.
- Io ho sentito Tom singhiozzare.
- Sentii Tom singhiozzare.
- Io sentii Tom singhiozzare.

Onların ağladığını hiç görmedim.

- Non li ho mai visti piangere.
- Non le ho mai viste piangere.

Onun ağladığını hiç görmedim.

Non l'ho mai visto piangere.

Onun hıçkırarak ağladığını duydum.

- L'ho sentito singhiozzare.
- Lo sentii singhiozzare.

Tom Mary'nin ağladığını duyabildi.

Tom riusciva a sentire piangere Mary.

Tom Mary'nin ağladığını biliyor.

Tom sa che Mary ha pianto.

Tom, Mary'nin ağladığını söyledi.

- Tom ha detto che Mary stava piangendo.
- Tom disse che Mary stava piangendo.

Çocuk bana niçin ağladığını söyledi.

- Il ragazzo mi ha detto perché stava piangendo.
- Il ragazzo mi disse perché stava piangendo.
- Il ragazzo mi ha detto la ragione per cui stava piangendo.
- Il ragazzo mi disse la ragione per cui stava piangendo.

Tom, Mary'nin ağladığını fark etti.

- Tom si è accorto che Mary stava piangendo.
- Tom si accorse che Mary stava piangendo.

Senin ağladığını görmek kalbimi kırar.

- Mi spezza il cuore vederti piangere.
- Mi spezza il cuore vedervi piangere.
- Mi spezza il cuore vederla piangere.

Hiç Tom'un ağladığını gördün mü?

- Hai mai visto Tom piangere?
- Tu hai mai visto Tom piangere?
- Ha mai visto Tom piangere?
- Lei ha mai visto Tom piangere?
- Avete mai visto Tom piangere?
- Voi avete mai visto Tom piangere?

Tom, Mary'nin nadiren ağladığını söylüyor.

Tom dice che Mary piange raramente.

Sadece Tom'un ağladığını görmekten nefret ediyorum.

Semplicemente odio vedere Tom piangere.

Tom ve ben John'un ağladığını biliyoruz.

Io e Tom sappiamo che John ha pianto.

Tom, Mary'nin her zaman ağladığını söylüyor.

Tom dice che Mary piange per tutto il tempo.

Tom, Mary'nin sık sık ağladığını söyledi.

Tom ha detto che Mary piange spesso.

Tom ve ben Mary'nin ağladığını biliyoruz.

Io e Tom sappiamo che Mary ha pianto.

Onun kendi yatak odasında hıçkırarak ağladığını duyabiliyordum.

- Riuscivo a sentirla singhiozzare nella sua camera da letto.
- Riuscivo a sentirla singhiozzare nella sua camera.

- Tom'un ağladığını işittim.
- Tom'u ağlarken duydum.
- Tom'un ağlamasını duydum.

- Ho sentito Tom piangere.
- Sentii Tom piangere.