Translation of "Duyduk" in Italian

Biz duyduk.

- Sentivamo.
- Noi sentivamo.

Tom'u duyduk.

Abbiamo sentito Tom.

Atışlar duyduk.

- Abbiamo sentito degli spari.
- Sentimmo degli spari.

Sesler duyduk.

- Abbiamo sentito delle voci.
- Noi abbiamo sentito delle voci.
- Sentimmo delle voci.
- Noi sentimmo delle voci.

Onları duyduk.

- Li abbiamo sentiti.
- Le abbiamo sentite.

Onu duyduk.

Lo abbiamo sentito.

Bir gürültü duyduk.

- Abbiamo sentito un rumore.
- Sentimmo un rumore.

Bombanın patladığını duyduk.

- Abbiamo sentito la bomba esplodere.
- Noi abbiamo sentito la bomba esplodere.
- Sentimmo la bomba esplodere.
- Noi sentimmo la bomba esplodere.

Biz çığlıklar duyduk.

- Abbiamo sentito delle urla.
- Noi abbiamo sentito delle urla.
- Sentimmo delle urla.
- Noi sentimmo delle urla.

Onunla gurur duyduk.

- Eravamo fieri di lei.
- Eravamo fiere di lei.
- Eravamo orgogliosi di lei.
- Eravamo orgogliose di lei.

Silah atışı duyduk.

- Abbiamo sentito sparare.
- Sentimmo sparare.

Onlarla gurur duyduk.

- Eravamo fieri di loro.
- Eravamo fiere di loro.
- Eravamo orgogliosi di loro.
- Eravamo orgogliose di loro.

Biz onu duyduk.

- L'abbiamo sentito.
- Noi l'abbiamo sentito.
- L'abbiamo sentita.
- Noi l'abbiamo sentita.

Tom'un ağladığını duyduk.

- Abbiamo sentito Tom piangere.
- Sentimmo Tom piangere.

Dinozorların nasıl öldüklerini duyduk.

Tutti noi abbiamo sentito di come sono morti i dinosauri.

Uzakta kaplanların kükrediğini duyduk.

- Abbiamo sentito delle tigri ruggire in lontananza.
- Sentimmo delle tigri ruggire in lontananza.

Biz kapının kapandığını duyduk.

- Abbiamo sentito la porta chiudersi.
- Sentimmo la porta chiudersi.

- Onun alt kata geldiğini duyduk.
- O aşağıya inerken ayak seslerini duyduk.

- Lo abbiamo sentito scendere dalle scale.
- Noi lo abbiamo sentito scendere dalle scale.
- Lo abbiamo sentito scendere le scale.
- Noi lo abbiamo sentito scendere le scale.

Birinin üst kata gittiğini duyduk.

- Abbiamo sentito qualcuno andare al piano di sopra.
- Noi abbiamo sentito qualcuno andare al piano di sopra.
- Sentimmo qualcuno andare al piano di sopra.
- Noi sentimmo qualcuno andare al piano di sopra.

Biz Tom'un zorda olduğunu duyduk.

- Abbiamo sentito che Tom era nei guai.
- Noi abbiamo sentito che Tom era nei guai.
- Abbiamo sentito dire che Tom era nei guai.
- Noi abbiamo sentito dire che Tom era nei guai.

Biz onun çığlık attığını duyduk.

- L'abbiamo sentita gridare.
- Noi l'abbiamo sentita gridare.
- L'abbiamo sentita piangere.
- Noi l'abbiamo sentita piangere.

Aniden bir silah sesi duyduk.

- Improvvisamente abbiamo sentito uno sparo.
- Improvvisamente sentimmo uno sparo.
- All'improvviso sentimmo uno sparo.
- All'improvviso abbiamo sentito uno sparo.

Biz bunu daha önce duyduk.

Abbiamo già sentito questo.

Yan odada hareket eden bir şey duyduk.

- Abbiamo sentito qualcosa muoversi nella stanza accanto.
- Noi abbiamo sentito qualcosa muoversi nella stanza accanto.