Translation of "şurada" in Italian

Şurada duran adam kim?

Chi è quell'uomo in piedi laggiù?

Şurada oturan kız kim?

Chi è quella ragazza seduta laggiù?

Özellikle şurada Paul'a bir bakın.

Specialmente Paul, in questa foto lo trovo molto carino.

Şurada kitap okuyan adam benim babam.

L'uomo che sta leggendo un libro in quella direzione è mio padre.

Aradığı şey şurada, leşi görüyorsunuz, değil mi?

Ecco cosa cercava, vedi quella carcassa?

Uçurum şurada. Bu pozisyonu koruyun, bu iyi.

È il punto di sbarco. Tengo la posizione, qui va bene.

Tamam, şuradan yolumuza bir bakalım. Enkaz şurada olmalı.

Diamo una bella occhiata al territorio. Il relitto dovrebbe essere di là.

- Belediye binası hemen köşede.
- Belediye binası hemen şurada.

Il municipio è giusto dietro l'angolo.

- Şurada gazete okuyan adam benim amcam.
- Şurada gazete okuyan adam benim dayım.
- Orada gazete okuyan adam benim amcam.

L'uomo che sta leggendo un giornale laggiù è mio zio.