Translation of "şekerleme" in Italian

Şekerleme yapıyorum.

- Sto dormicchiando.
- Sto sonnecchiando.

Biz şekerleme istiyoruz.

- Vogliamo delle caramelle.
- Noi vogliamo delle caramelle.

Ben şekerleme yapmadım.

- Non ho fatto un pisolino.
- Non feci un pisolino.

Dişçi şekerleme yemeni istemiyor.

Il dentista non vuole che mangi dei dolci.

Favori şekerleme türün nedir?

- Qual è il tuo genere preferito di caramelle?
- Qual è il suo genere preferito di caramelle?
- Qual è il vostro genere preferito di caramelle?

Tom otuz dakika şekerleme yaptı.

Tom ha fatto un pisolino per trenta minuti.

Çok şekerleme yediğim için şişmanlıyorum.

- Sto ingrassando perché mangio molti dolci.
- Io sto ingrassando perché mangio molti dolci.

Tom bir şekerleme yapmak istiyordu.

Tom voleva fare un sonnellino.

Oğlum biraz şekerleme yemek istiyor.

- Mio figlio vorrebbe mangiare qualche caramella.
- A mio figlio piacerebbe mangiare qualche caramella.

Neredeyse her gün şekerleme yaparım.

Io faccio un sonnellino quasi ogni giorno.

Sadece ona biraz şekerleme al.

Comprate loro semplicemente delle caramelle.

Biraz daha şekerleme alabilir miyim?

Posso avere un'altra caramella?

Tom öğle yemeğinden sonra sık sık şekerleme yapar.

Tom fa spesso un pisolino dopo pranzo.

Şekerleme veya kafein yok bu arada, yani katılımcıların hâli perişan.

A proposito, niente sonnellini né caffeina, una tristezza per tutti.

Yemekler arasında genellikle bol miktarda şekerleme, dondurma, patlamış mısır ve meyve yiyebiliyor.

Di solito tra i pasti mangia un sacco di caramelle, gelati, popcorn e frutta.