Translation of "Otuz" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Otuz" in a sentence and their italian translations:

- Ben otuz yaşındayım.
- Otuz yaşındayım.

Ho trent'anni.

Otuz yaşındayım.

- Ho trent'anni.
- Io ho trent'anni.

Otuz birci.

Segaiolo.

- Otuz mesajınız var.
- Otuz mesajın var.

- Hai trenta messaggi.
- Ha trenta messaggi.
- Avete trenta messaggi.

- Otuz saniyen var.
- Otuz saniyeniz var.

- Hai trenta secondi.
- Ha trenta secondi.
- Avete trenta secondi.

- Neredeyse otuz yaşındayım.
- Ben neredeyse otuz yaşındayım.

- Ho quasi trent'anni.
- Io ho quasi trent'anni.

- Sen otuz yaşında değilsin.
- Otuz yaşında değilsiniz.

Non hai trent'anni.

Şimdi otuz yaşındayım.

- Ho 30 anni adesso.
- Ho 30 anni ora.

O otuz yaşında.

- Lui ha trent'anni.
- Ha trent'anni.

Otuz üç yaşında.

- Ha trentatré anni.
- Lei ha trentatré anni.

Pilot otuz yaşında.

Il pilota ha trent'anni.

Tom otuz oluyor.

Tom sta compiendo trent'anni.

Tom otuz yaşında.

Tom ha trent'anni.

Tom, otuz yaşındadır.

Tom ha trent'anni.

Saat dokuz otuz.

Sono le nove e mezza.

Otuz şınav çektim.

- Ho fatto trenta flessioni.
- Ho fatto trenta piegamenti.
- Feci trenta piegamenti.
- Feci trenta flessioni.

Ben otuz yaşındayım.

- Ho trent'anni.
- Io ho trent'anni.

- Tom yaklaşık otuz yaşında.
- Tom otuz yaşına yakın.

Tom è sulla trentina.

- Sana otuz dolar vereceğim.
- Size otuz dolar vereceğim.

Ti darò trenta dollari.

- Yaklaşık otuz isyancı öldürüldü.
- Yaklaşık otuz asi öldürüldü.

Una trentina di ribelli sono stati uccisi.

Köprü otuz metre genişliğindedir.

- Il ponte è trenta metri in larghezza.
- Il ponte è largo trenta metri.

"Saat kaç?" "On otuz."

"Che ore sono?" "Sono le dieci e trenta."

Neredeyse otuz yaşındayken öldü.

È morto che non aveva ancora trent'anni.

Sen otuz yaşında olamazsın.

- Non puoi avere trent'anni.
- Tu non puoi avere trent'anni.
- Non può avere trent'anni.
- Lei non può avere trent'anni.
- Non potete avere trent'anni.
- Voi non potete avere trent'anni.

O otuz yaşın üzerindedir.

- Ha più di trent'anni.
- Lui ha più di trent'anni.

Tom öldüğünde otuz yaşındaydı.

- Tom aveva trent'anni quando è morto.
- Tom aveva trent'anni quando morì.

Tom otuz yıldır öğretmen.

Tom è stato un insegnante per trent'anni.

Tom otuz yıldır öğretiyor.

Tom insegna da trent'anni.

Tom otuz civarında olmalı.

Tom deve avere sui trent'anni.

Cüzdanımda otuz dolarım var.

Ho trenta dollari nel portafoglio.

Otuz yıl Fransızca öğrettim.

Ho insegnato il francese per trent'anni.

Otuz dakika önce uyandım.

- Mi sono svegliato trenta minuti fa.
- Io mi sono svegliato trenta minuti fa.
- Mi sono svegliata trenta minuti fa.
- Io mi sono svegliata trenta minuti fa.
- Mi sono svegliato mezz'ora fa.
- Io mi sono svegliato mezz'ora fa.
- Mi sono svegliata mezz'ora fa.
- Io mi sono svegliata mezz'ora fa.

Otuz dakika geç kaldın.

- Sei in ritardo di trenta minuti.
- Tu sei in ritardo di trenta minuti.
- È in ritardo di trenta minuti.
- Lei è in ritardo di trenta minuti.
- Siete in ritardo di trenta minuti.
- Voi siete in ritardo di trenta minuti.

Tom otuz dakika bekledi.

- Tom ha aspettato mezz'ora.
- Tom aspettò mezz'ora.

Otuz yaşında kendini öldürdü.

- Si è uccisa all'età di trent'anni.
- Lei si è uccisa all'età di trent'anni.
- Si è suicidata all'età di trent'anni.
- Lei si è suicidata all'età di trent'anni.
- Si uccise all'età di trent'anni.
- Lei si uccise all'età di trent'anni.
- Si suicidò all'età di trent'anni.
- Lei si suicidò all'età di trent'anni.

Tom'a otuz dolar borçluyum.

Devo trenta dollari a Tom.

Tom otuz kez bıçaklandı.

Tom è stato accoltellato trenta volte.

Otuz dakikanın üzerinde bekletildim.

Mi hanno fatto aspettare per più di 30 minuti.

Uçağımız otuz dakika gecikti.

Il nostro aereo era in ritardo di circa trenta minuti.

Tom'a otuz dolar verdim.

- Ho dato a Tom trenta dollari.
- Io ho dato a Tom trenta dollari.
- Diedi a Tom trenta dollari.
- Io diedi a Tom trenta dollari.

Tom otuz pound kaybetti.

- Tom ha perso trenta libbre.
- Tom perse trenta libbre.

O otuz dakika sürdü.

- Ci sono voluti trenta minuti.
- Ci vollero trenta minuti.

Tom yaklaşık otuz yaşındadır.

Tom ha quasi trent'anni.

Sen otuz yaşından fazlasın.

- Ha più di trent'anni.
- Hai più di trent'anni.
- Tu hai più di trent'anni.
- Lei ha più di trent'anni.
- Avete più di trent'anni.
- Voi avete più di trent'anni.

Otuz yaşındasın, değil mi?

- Hai trent'anni, giusto?
- Tu hai trent'anni, giusto?
- Ha trent'anni, giusto?
- Lei ha trent'anni, giusto?
- Avete trent'anni, giusto?
- Voi avete trent'anni, giusto?

Tom yaklaşık otuz yaşında.

- Tom è sulla trentina.
- Tom ha circa trent'anni.

Tom şimdi otuz yaşında.

- Tom ha trent'anni ora.
- Tom ha trent'anni adesso.

Otuz kişilik yerimiz var.

- Abbiamo spazio per trenta persone.
- Noi abbiamo spazio per trenta persone.

Otuz dakika içinde görüşürüz.

- Ci si vede tra trenta minuti.
- Ci si vede fra trenta minuti.

Tom otuz olduğunu söyledi.

- Tom ha detto che aveva trent'anni.
- Tom disse che aveva trent'anni.

Sadece otuz dakikamız var.

- Abbiamo solo trenta minuti.
- Abbiamo soltanto trenta minuti.
- Abbiamo solamente trenta minuti.

Bana otuz dolar borçlusun.

- Mi devi trenta dollari.
- Tu mi devi trenta dollari.
- Mi deve trenta dollari.
- Lei mi deve trenta dollari.
- Mi dovete trenta dollari.
- Voi mi dovete trenta dollari.

Sana otuz dolar borçluyum.

- Le devo trenta dollari.
- Ti devo trenta dollari.
- Vi devo trenta dollari.

Onlara otuz dolar borçluyum.

Devo loro trenta dollari.

Ona otuz dolar borçluyum.

- Gli devo trenta dollari.
- Io gli devo trenta dollari.

Tom otuz yaşını aşkın.

Tom ha più di trent'anni.

Biz otuz dakika konuştuk.

- Abbiamo parlato per trenta minuti.
- Parlammo per trenta minuti.

Sanırım Tom otuz yaşında.

Credo che Tom abbia trent'anni.

Ben sadece otuz yaşındayım.

- Ho solo trent'anni.
- Io ho solo trent'anni.
- Ho soltanto trent'anni.
- Io ho soltanto trent'anni.
- Ho solamente trent'anni.
- Io ho solamente trent'anni.

Burada otuz yıl yaşadım.

- Ho vissuto qui trent'anni.
- Io ho vissuto qui trent'anni.

Ben neredeyse otuz yaşındayım.

Io ho quasi trent'anni.

Otuz yıldır burada yaşıyorum.

Ho vissuto qui per trent'anni.

Müzeye giriş otuz dolardır.

L'ingresso al museo costa trenta dollari.

Kulübün otuz üyesi vardır.

Il club ha trenta membri.

Tom yaklaşık otuz olmalı.

Tom dev'essere intorno ai trent'anni.

Tom otuz bir yaşında.

Tom ha trentuno anni.

Zaten otuz yaşın üzerindeyim.

- Ho già più di trent'anni.
- Io ho già più di trent'anni.

Neredeyse otuz yıldır evliyiz.

Siamo stati sposati per quasi trent'anni.

- O, otuz yıl boyunca müzik öğretti.
- Otuz yıldır müzik öğretiyor.

- Insegnò musica per trent'anni.
- Lei insegnò musica per trent'anni.
- Ha insegnato musica per trent'anni.
- Lei ha insegnato musica per trent'anni.

Adaylar otuz yaşın altında olmalılar.

I candidati devono avere meno di trent'anni.

O otuz yaşın üzerinde olamaz.

- Non può avere più di trent'anni.
- Lei non può avere più di trent'anni.

Tom otuz dakika şekerleme yaptı.

Tom ha fatto un pisolino per trenta minuti.

Bu, otuz avroya mal olacak.

Costerà trenta euro.

En az otuz öğrenci yoktu.

Erano assenti come minimo trenta studenti.

Otuz saniye ile treni kaçırdım.

Ho perso il treno per trenta secondi.

Beş kere yedi, otuz beştir.

Sette per cinque fa trentacinque.

Biz hâlâ otuz dakika uzaktayız.

Siamo ancora a trenta minuti di distanza.

Otuz dakika içinde geri arayacağız.

- Richiameremo tra mezz'ora.
- Noi richiameremo tra mezz'ora.
- Richiameremo fra mezz'ora.
- Noi richiameremo fra mezz'ora.

Bana otuz dolar daha borçlusun.

- Mi devi altri trenta dollari.
- Tu mi devi altri trenta dollari.
- Mi deve altri trenta dollari.
- Lei mi deve altri trenta dollari.
- Mi dovete altri trenta dollari.
- Voi mi dovete altri trenta dollari.

Tom muhtemelen otuz yaşın üzerinde.

Tom forse ha più di trent'anni.

Tom otuz yıldır burada yaşıyor.

Tom ha vissuto qui per trent'anni.

Tom otuz yıl Fransızca öğretti.

Tom ha insegnato francese per trent'anni.

Ben sadece otuz yaşına girdim.

- Ho appena compiuto trent'anni.
- Io ho appena compiuto trent'anni.

Tom masaya otuz dolar koydu.

- Tom ha messo trenta dollari sul tavolo.
- Tom mise trenta dollari sul tavolo.

Senden otuz yaş daha yaşlıyım.

Ho trent'anni più di te.

Bunun için otuz dolar ödeyeceğim.

- Pagherò trenta dollari per esso.
- Io pagherò trenta dollari per esso.
- Pagherò trenta dollari per essa.
- Io pagherò trenta dollari per essa.

Otuz dakika içinde orada olacağım.

- Sarò lì in 30 minuti.
- Io sarò lì in 30 minuti.

Geçen hafta otuz yaşına girdim.

- Ho compiuto trent'anni la settimana scorsa.
- Io ho compiuto trent'anni la settimana scorsa.

Tom otuz yıla mahkûm edildi.

- Tom è stato condannato a trent'anni.
- Tom fu condannato a trent'anni.

Şimdiye kadar otuz bilet sattım.

Finora ho venduto trenta biglietti.

Muhtemelen yaklaşık otuz kilogram ağırlığında.

Probabilmente pesa sui trenta chili.