Translation of "Ölmeden" in Italian

Ölmeden önce oraya gitmek istiyorum.

- Voglio tornare lì prima di morire.
- Voglio tornare là prima di morire.

Büyükannem ölmeden bir yıl kadar önce,

L'anno prima che mia nonna morisse,

Ölmeden önce, o neredeyse görme özürlüydü.

- Prima di morire, era quasi cieco.
- Prima di morire, lui era quasi cieco.

Ölmeden önce büyük bir servet biriktirdi.

- Ha accumulato una grossa fortuna prima di morire.
- Lui ha accumulato una grossa fortuna prima di morire.

Castro ölmeden önce Küba'ya gitmek istiyorum.

- Voglio visitare Cuba prima che Castro muoia.
- Io voglio visitare Cuba prima che Castro muoia.

Tom ölmeden önce yapmak istediği şeylerin bir listesini yaptı.

- Tom ha fatto un elenco di cose che voleva fare prima di morire.
- Tom fece un elenco di cose che voleva fare prima di morire.
- Tom ha fatto una lista di cose che voleva fare prima di morire.
- Tom fece una lista di cose che voleva fare prima di morire.