Translation of "Görme" in Italian

Tom görme engelli.

Tom è videoleso.

Diğerlerini hor görme.

- Non disprezzare gli altri.
- Non disprezzate gli altri.
- Non disprezzi gli altri.

- O, görme duyusunu kaybetti.
- O görme yeteneğini kaybetti.

- Ha perso la vista.
- Lui ha perso la vista.
- Perse la vista.
- Lui perse la vista.

- Onun görme yeteneği kötü.
- Onun görme kabiliyeti kötü.

Ha la vista poco buona.

Filmi görme şansım yoktu.

- Non ho avuto l'occasione di vedere il film.
- Io non ho avuto l'occasione di vedere il film.

Onu görme olasılığından heyecanlıyım.

Sono emozionato all'idea di vederla.

Görme beş duyudan biridir.

La vista è uno dei cinque sensi.

Ben kraliçeyi görme niyetindeyim.

- Intendo vedere la regina.
- Io intendo vedere la regina.
- Ho intenzione di vedere la regina.
- Io ho intenzione di vedere la regina.

O görme yetisini kaybetti.

- Ha perso la vista.
- Lui ha perso la vista.
- Perse la vista.
- Lui perse la vista.

Beni görme bahanesiyle geldi.

- È venuto col pretesto di vedermi.
- Lui è venuto col pretesto di vedermi.

Tom görme yeteneğini kaybetti.

- Tom ha perso la vista.
- Tom perse la vista.

- Tom'un iyi görme yeteneği var.
- Tom'un iyi bir görme yeteneği var.

Tom ha una buona vista.

Görme yeteneğim muhteşem olmasına rağmen.

sebbene la mia vista sia perfetta.

Görme, koklama ve ekolokasyon kullanan...

Attraverso la vista, l'olfatto e l'ecolocazione,

Benim iyi görme yeteneğim var.

Ho una buona vista.

Görme yeteneğim çok iyi değil.

La mia vista non è molto buona.

Henüz filmi görme fırsatım olmadı.

Non ho ancora avuto occasione di vedere il film.

Normal bir görme yeteneğim var.

Ho la vista normale.

O iyi görme duyusuna sahip.

- Ha una buona vista.
- Lui ha una buona vista.

Kaza onu görme yeteneğinden mahrum bıraktı.

- L'incidente l'ha privato della sua vista.
- L'incidente lo ha privato della sua vista.
- L'incidente lo privò della sua vista.

Ölmeden önce, o neredeyse görme özürlüydü.

- Prima di morire, era quasi cieco.
- Prima di morire, lui era quasi cieco.

- Görme yateneğim kötüleşiyor.
- Benim görüşüm kötüleşiyor.

La mia vista sta peggiorando.

Tom Mary'nin görme engelli olduğunu söyledi.

- Tom ha detto che Mary era cieca.
- Tom disse che Mary era cieca.

Tom'un görme yeteneği pek iyi değil.

La vista di Tom non è molto buona.

Simone George: Mark'ı ilk gördüğümde görme engelliydi.

Simone George: Incontrai Mark quando era solo cieco.

Görme yetimi kaybetmenin 10'uncu yıldönümünde tamamladım.

nel decimo anniversario della perdita della vista.

Bir olayı gerçek hâliyle görme yeteneğimi kapatıyorum.

mi precludo l'abilità di vedere con chiarezza una situazione.

Rehber köpekler görme özürlü insanlara yardım ederler.

I cani guida aiutano le persone cieche.

Temsil edilirken görme beklentilerimin, başka insanların da beklentileri

di vedermi rappresentata in modo autentico nella cultura

Tom bir trafik kazasında gözlerinden birinde görme yeteneğini kaybetti.

- Tom ha perso la vista in uno degli occhi in un incidente stradale.
- Tom perse la vista in uno degli occhi in un incidente stradale.

Bu süre zarfında... ...hayvanlar âlemindeki en karmaşık görme yetisini geliştirdi.

Da allora, ha sviluppato la vista più complessa del regno animale.

Kötü havadan dolayı şehrin görülmeye değer yerlerini görme fikrinden vazgeçtim.

- Ho rinunciato all'idea di visitare le attrazioni della città a causa del maltempo.
- Rinunciai all'idea di visitare le attrazioni della città a causa del maltempo.

Görme engelli insanlar Braille denilen kabartılmış noktalardan oluşan bir sistem kullanarak, dokunarak okurlar.

I ciechi leggono con il tatto, usando un sistema di punti in rilievo chiamato braille.

- Bu adam en az beş yıldır görme özürlüdür.
- Bu adamın en az beş yıldır gözleri görmüyor.

Quest'uomo è cieco da almeno cinque anni.