Translation of "Seninki" in Hungarian

Hangisi seninki?

- Melyik a tied?
- A tiéd az melyik?

Hangi araba seninki?

Melyik a te autód?

İşte, bu seninki.

Tessék, ez a tiéd.

Seninki daha kötü.

A tied rosszabb.

Seninki daha iyiydi.

A tied jobb volt.

Seninki daha iyi.

A tied jobb.

Seninki orada diğer tarafta.

A tiéd a másik oldalon van.

Seninki de fena değil.

De a tiéd sem rossz.

Hangisinin seninki olduğunu nasıl biliyorsun?

- Szerinted melyik a tiéd?
- Ön szerint melyik az öné?
- Mit gondol, melyik az öné?
- Szerintetek melyik a tiétek?

Bu benim hatam, seninki değil.

Az én hibám, nem a tiéd.

Bu benimki ve bu seninki.

- Ez az enyém és az a tiéd.
- Az enyém ez, a tiéd pedig az.
- Ez az enyém, az pedig a tiéd.

Benim adım Mary, seninki ne?

A nevem Mary, a tied?

Bizim evle karşılaştırıldığında, seninki bir saray.

- A mi házunkhoz képest a tiétek egy palota.
- A mi házunkkal összehasonlítva az öné egy palota.
- A mi házunkhoz képest az önöké egy palota.

Benim işim seninki kadar kolay değil.

Az én munkám nem olyan könnyű, mint a tied.

Seninki ile karşılaştırıldığında benim arabam küçük.

A tieddel összehasonlítva, az én autóm kicsi.

Benim saatim seninki kadar çok paraya mal olmadı.

Az én órám nem került olyan sokba, mint a tied.

Benim ülkem ve seninki arasında artık ekonomik işbirliği olmayacaktır.

Nem lesz több gazdasági együttműködés az ön és az én országom között.

- O benim. Seninki nerede bilmiyorum.
- Benim o. Seninkinin nerede olduğunu bilmiyorum.

Ez az enyém. Nem tudom, hogy a tiéd hol van.

- Tencere dibin kara, seninki benden kara.
- Dinime söven bari Müslüman olsa.
- Dinime küfreden bari Müslüman olsa.

Bagoly mondja verébnek, hogy nagyfejű.