Translation of "Hangi" in Hungarian

- Hangi yıl?
- Hangi yıldayız?

Milyen évet írunk?

- Hangi kasabadasın?
- Hangi kasabadasınız?

Melyik városban vagy?

- Hangi sokakta?
- Hangi caddede?

Melyik utcában?

- Hangi şehirdesin?
- Hangi şehirdesiniz?

Melyik városban vagy?

- Hangi kulübe üyesin?
- Hangi takımı tutuyorsun?
- Hangi takımlısın?
- Hangi takımın taraftarısın?

Melyik klubba tartozol?

Hangi cehennemdeydin?

Hol a fenében voltál?

Hangi yıl?

Milyen évet írunk?

Hangi amaçla?

- Mi célból?
- Milyen célra?

Hangi rafta?

Melyik polcon van?

Hangi taraftasın?

- Kinek az oldalán állsz?
- Melyik oldalon vagy?

Hangi sayfa?

Melyik oldal?

- Hangi istasyona gidiyorsun?
- Hangi istasyona gidiyorsunuz?

Melyik állomásra mész?

- Hangi araba bizim?
- Hangi araba bizimki?

- Melyik a mi autónk?
- Melyik autó a miénk?

- Hangi takım kazanır?
- Hangi takım kazanacak?

- Melyik csapat győz?
- Melyik csapat fog győzni?

- Hangi okula gidiyorsun?
- Hangi okula gidiyorsunuz?

Melyik iskolába jársz?

- Hangi dilleri konuşuyorsun?
- Hangi dilleri konuşuyorsunuz?

- Mely nyelveken beszélsz?
- Mely nyelveket beszéled?

- Hangi dili öğreniyorsun?
- Hangi dili öğreniyorsunuz?

Melyik nyelvet tanulod?

- Hangi dişin ağrıyor?
- Hangi diş acıyor?

Melyik fog fáj?

- Hangi evde yaşıyorsun?
- Hangi evde yaşıyorsunuz?

Melyik házban laksz?

- Hangi kitabı okuyorsun?
- Hangi kitabı okuyorsunuz?

Milyen könyvet olvasol?

- Hangi tarayıcıyı kullanıyorsun?
- Hangi tarayıcıyı kullanıyorsunuz?

Milyen böngészőt használsz?

- Bu hangi durak?
- Burası hangi durak?

- Ez milyen megálló?
- Melyik megálló ez?

- Hangi kısmı anlamadın?
- Hangi kısmı anlamadınız?

Melyik részét nem érted?

- Hangi ayakkabıyı istiyorsun?
- Hangi ayakkabıyı istiyorsunuz?

Melyik cipőt akarod?

- Hangi renkleri seversin?
- Hangi renklerden hoşlanırsın?

Milyen színeket szeretsz?

- O hangi yöne gitti?
- Hangi yöne gitti?

Melyik irányba ment?

- Hangi gezegende yaşıyorsun?
- Sen hangi dünyada yaşıyorsun?

Te melyik bolygón élsz?

- Hangi üniversitede okuyorsun?
- Hangi üniversitede öğrenim görüyorsun?

Melyik egyetemen tanulsz?

Hangi sporları seviyorsun?

Melyik sportot szereted?

Hangi köpek sizin?

Melyik a te kutyád?

Hangi konuda iyisin?

Melyik tantárgy megy jól neked?

Hangi evde yaşadın?

Melyik házban éltél?

Hangi eteği seviyorsun?

Melyik szoknya tetszik?

Hangi yoldan gitmeliyim?

Melyik utat válasszam?

Hangi araba babanınki?

Melyik édesapád autója?

Hangi çanta sizinki?

Melyik táska a tiéd?

Hangi taraf kazandı?

Melyik fél győzött?

O, hangi hayvandır?

Ez milyen állat?

O, hangi tiyatrodur?

Melyik színház az?

O, hangi kapıdır?

Melyik kapu az?

Hangi tarayıcıyı kullanıyorsun?

Melyik böngészőt használod?

Hangi biçimi kullanmalıyım?

Milyen formátumot használjak?

Hangi yolu seçtin?

Melyik utat választottad?

Hangi dilleri konuşuyorsun?

- Milyen nyelveken beszélsz?
- Melyik nyelveket beszéled?

Hangi dilleri biliyorsun?

Milyen nyelveken beszélsz?

Hangi ev onun?

- Melyik ház az övé?
- Melyik az ő háza?

Okulda hangi yıldasın?

- Hányadikos vagy?
- Hányadikas vagy?
- Hányadik évfolyamra jársz?
- Melyik évfolyamra jársz?

Hangi ayda doğdunuz?

Melyik hónapban születtél?

Hangi takım kazanır?

Melyik csapat fog győzni?

Hangi üniversitede okuyorsun?

Melyik egyetemen tanulsz?

Hangi bölüm çevrilmedi?

Melyik rész nem volt lefordítva?

Bu hangi aydır?

- Ez melyik hónap?
- Melyik hónapban vagyunk?

O hangi anahtar?

Melyik kulcs az?

Hangi müziği çalmalıyız?

Melyik számot játsszuk?

Hangi yoldan gideceğiz?

Melyik úton megyünk?

Hangi fotoğrafları seçti?

Melyik fotót választotta?

Hangi birini alırdın?

Melyiket vinnéd el?

Hangi müzikten hoşlanırsın?

Milyen zenét szeretsz?

Hangi bacak acıyor?

Melyik láb fáj?

- Nerelisin?
- Hangi ülkedensin?

Melyik országból jöttél?

Hangi bira sizin?

Melyik a te söröd?

Ben hangi kattayım?

Melyik emeleten vagyok?

Hangi kitabı istiyorsun?

Melyik könyvet akarod?

Hangi şehirde bu?

Melyik városban van?

Hangi hayvan büyük?

Melyik állat nagy?

Hangi hayvan küçük?

Melyik állat kicsi?

Hangi meyve kırmızıdır?

- Melyik gyümölcs piros?
- Mely gyümölcsök pirosak?

Hangi ülkede doğdun?

Melyik országban születtél?

Hangi araba seninki?

Melyik a te autód?

Bugün hangi gün?

Milyen nap van ma?

Hangi kitap seninkidir.

Melyik könyv a tiéd?

Hangi yiyecekten hoşlanmazsın?

Melyik ételt nem szereted?

Hangi yılda doğdun?

Melyik évben születtél?

Hangi kitabı aldın?

- Milyen könyvet vettél?
- Milyen könyvet vásároltál?

Hangi yıl doğdun?

Melyik évben születtél?

Hangi valizler Tom'un?

Melyek Tom bőröndjei?

Hangi valiz Tom'un?

Melyik bőrönd Tomé?

Hangi araba Tom'un?

- Melyik autó Tomé?
- Melyik Tom autója?

Hangi meyve kırmızı?

Melyik gyümölcs piros?

O hangi dildi?

- Milyen nyelv volt ez?
- Melyik nyelv volt ez?

Hangi işlerin vardı?

Milyen munkákat végeztél?

O, hangi şehirde?

Melyik városban van?

Hangi oğlan Tom?

A fiúk közül melyik Tom?

Hangi şehirde yaşıyorsun?

- Melyik városban laksz?
- Melyik városban élsz?

Hangi renkten hoşlanırsın?

Milyen színt szeretsz?

Doğu hangi tarafta?

Merre van kelet?

Hangi yoldan gitmeliyiz?

Melyik irányba menjünk?

Hangi katta yaşıyorsun?

Melyik emeleten laksz?

Hangi önlemler alınmalı?

- Milyen óvintézkedéseket kellene foganatosítanunk?
- Milyen elővigyázatossági lépéseket kellene tennünk?
- Mely óvintézkedéseket kellene meglépnünk?

O hangi dil?

Ez milyen nyelv?

Hangi müziği dinlersin?

Milyen zenét hallgatsz?

Hangi filmi görmeliyiz?

- Milyen filmet nézzünk?
- Melyik filmet nézzük meg?

Hangi eteği seçerdin?

Melyik szoknyát választanád?

Hangi battaniye kirli?

Melyik takaró piszkos?

Hangi şampuanı kullanıyorsunuz?

Milyen sampont használsz?