Translation of "Hangisinin" in Hungarian

Hangisinin seninki olduğunu nasıl biliyorsun?

- Szerinted melyik a tiéd?
- Ön szerint melyik az öné?
- Mit gondol, melyik az öné?
- Szerintetek melyik a tiétek?

Biz hangisinin daha iyi olduğunu söyleyemeyiz.

Nem tudjuk megállapítani, melyik jobb.

Polis ikizlerden hangisinin suçu işlediğini belirleyemedi.

- A rendőrség nem tudta megállapítani, hogy az ikrek közül melyik követte el a bűncselekményt.
- A rendőrség nem tudta megállapítani, hogy a két ikertestvér közül melyik követte el a bűncselekményt.

Hangisinin daha kötü olduğundan emin değilim.

Nem tudom, melyik a rosszabb.

- Sizce hangisi doğru?
- Hangisinin doğru olduğunu düşünüyorsunuz?

- Melyiket tartod helyesnek?
- Szerinted melyik jó?

Bu sözlüğü onunla karşılaştırdığınızda hangisinin daha iyi olduğunu kolayca görebilirsiniz.

Ha összehasonlítod ezt a szótárt azzal, könnyen megláthatod, hogy melyik a jobb.

Bu iki resme bakabilir misin ve bana hangisinin daha iyi olduğunu söyleyebilir misin?

Meg tudnád nézni ezt a két fotót, és megmondanád, melyik a jobb?

İki iri boğa fili, hangisinin yeni nesil babası olacağını belirlemek için birkaç gün boyunca düello yaptı.

Két óriási elefántbika napokig viaskodott, hogy eldöntsék ki lesz a következő generáció apja.