Translation of "Saatlerce" in Hungarian

Saatlerce oradaydım.

Néhány órája voltam ott.

Bu saatlerce sürebilir.

Ez órákig eltarthat.

O saatlerce bekledi.

- Órákon át várta.
- Hosszú órákon át várt.

Saatlerce çalışmaktan yoruldum.

Fáradt voltam, hogy órákat kellett dolgoznom.

O, saatlerce müzik dinledi.

Órákon át zenét hallgatott.

Tom saatlerce dışarıda olacak.

Tom órákig odakint lesz.

Milyonlarca yarasanın göçü saatlerce sürer.

A denevérek millióinak rajzása órákon át tart.

Saatlerce bekledim ama o gelmedi.

- Órákig vártam, de nem jött el.
- Órákig vártam, de nem jelent meg.

Tom lav lambasına saatlerce baktı.

Tom órákig bámulta a lávalámpát.

Makaklar, bu termal havuzda saatlerce kalır.

A makákók órákat töltenek ebben a termálvizes medencében.

Tek kelime anlamadan, seni saatlerce diyebilirdim.

- Órákig el bírnálak hallgatni, anélkül hogy egy szót is értenék belőle.
- Órákon át tudnálak téged hallgatni, hogy egy szavadat is érteném.

- Saatlerce kitap okudum.
- Kitapları okurken saatler harcadım.

Sok órát töltöttem könyvolvasással.

Biz bir şey yemeden saatlerce çalışmaya devam ettik.

Órákig csak dolgoztunk anélkül, hogy ettünk volna valamit.

Sana saatlerce arıcılıktan bahsedebilirim, ama seni sıkmak istemiyorum.

Órákon át tudnék neked mesélni a méhészetről, de nem akarlak untatni.