Translation of "Popüler" in Hungarian

Popüler misin?

Népszerű vagy?

Popüler oldu.

Futótűzként terjedt.

O, popüler midir?

Ez népszerű?

Tom popüler değildi.

Tom nem volt népszerű.

O aramızda popüler.

Köztünk ő híres.

Tom çok popüler.

Tamás nagyon népszerű.

Bu çok popüler.

Nagyon népszerű.

Tom popüler değildir.

- Tom népszerűtlen.
- Tomi nem népszerű.

Tom popüler oldu.

Tom híres lett.

Film, gençler arasında popüler.

A film népszerű a fiatalok körében.

Popüler şarkıcı intihar etti.

A híres énekes öngyilkosságot követett el.

Popüler olmak umurumda değil.

Nem izgat a hírnév.

Futbol tenisten daha popüler.

A labdarúgás sokkal népszerűbb, mint a tenisz.

Popüler bir anlayışı haline geldi.

népszerű értelmezése.

O, sınıftaki en popüler kızdır.

Ő a legmenőbb lány az osztályban.

Beyaz, popüler bir otomobil rengidir.

A fehér egy népszerű szín autóknál.

Ben sadece popüler olmak istedim.

- Egyszerűen csak hírnévre vágytam.
- Csak híres akartam lenni.
- Csak népszerű akartam lenni.

Çay dünyada popüler bir içecektir.

A tea az egész világon népszerű ital.

Bu şarkı Japonya'da çok popüler.

Ez a dal nagyon népszerű Japánban.

Bu manga Çin'de oldukça popüler.

Ez a manga elég népszerű Kínában.

Tom okulda en popüler çocuktur.

Tom a legnépszerűbb fiú az iskolában.

Ve sevgilim bazı popüler saçmalıkları izliyordu.

kedvesem egy olcsó szórakoztató műsort nézett.

- Bob okulda popüler.
- Bob okulda popülerdir.

Bob népszerű az iskolában.

Bir şey yasaklandıkça daha popüler olur.

Minél inkább tilos valami, annál inkább népszerűbbé válik.

Onlar popüler olmadan önce onları sevdim.

Szerettem őket, mielőtt népszerűvé váltak.

Bay Jackson okulumuzda en popüler öğretmen.

- Jackson úr a legnépszerűbb tanár az iskolánkban.
- Jackson úr az iskolánk legnépszerűbb tanára.

Japonya'da golfün çok popüler olduğu söylenir.

Azt mondják, a golf nagyon népszerű Japánban.

Manga " One Piece " Malezya çok popüler.

A "One Piece" c. manga nagyon népszerű Malajziában.

Popüler olan her saçmalığı izliyoruz tamam mı?

Követünk minden szemét műsort.

Televizyon 1960'larda ABD'de ilk popüler olduğunda

mikor a televízió elterjedt az 1960-as évek USA-jában,

Portakal suyu, Amerika'nın en popüler meyve suyudur.

A narancslé a legnépszerűbb gyümölcslé Amerikában.

Bu sayfiye artık eskisi kadar popüler değil.

Ez a fürdőhely már nem olyan népszerű, mint korábban.

Amish aşk romanları son zamanlarda popüler oldu.

Az amish romantikus regények mostanában népszerűek lettek.

Internet Explorer dünyanın en popüler web tarayıcısı.

Az Internet Explorer a legnépszerűbb webböngésző a világon.

Popüler medya ve girişim sermayesi literatüründeki yaygınlığını düşünerek

A médiában és a beruházási szakirodalomban való elterjedtségének köszönhetően

İngilizceden sonra, Almanca Rusya'da en popüler yabancı dildir.

Az angol után a német a legnépszerűbb idegen nyelv Oroszországban.

Yetişkin boyama kitapları son zamanlarda popüler hale geldi.

Az utóbbi időben egyre népszerűbbek a felnőtteknek szánt kifestők.

Bizim başkanımız şimdi eskiden olduğu kadar popüler değil.

Az elnökünk most nem olyan népszerű, mint amilyen azelőtt volt.

Geçen sene kurulan lunapark sağolsun şehir popüler oldu.

Az előző évben épült vidámparknak köszönhetően a város nagy népszerűségnek örvend.

Eğer popüler bir uygulama oluşturursanız bir gecede bir milyoner olabilirsiniz.

Ha készítesz egy népszerű alkalmazást, akkor egyik napról a másikra milliomossá válhatsz.