Translation of "Olmayacağım" in Hungarian

Burada olmayacağım.

Nem leszek itt.

Sessiz olmayacağım.

Nem leszek csöndben.

Yalnız olmayacağım.

Nem leszek egyedül.

Üzgünüm, orada olmayacağım.

Sajnálom, hogy nem leszek ott.

Yarın burada olmayacağım.

- Holnap nem leszek itt.
- Holnap én nem leszek itt.

Haftalarca hazır olmayacağım.

Hetekig nem leszek kész.

Yarın boş olmayacağım.

Holnap nem leszek szabad.

Ben orada olmayacağım.

Nem leszek ott.

Yarın evde olmayacağım.

Holnap nem leszek otthon.

- Bugün evde hiç olmayacağım.
- Bugün hiç evde olmayacağım.

Ma egyáltalán nem leszek itthon.

Onunla. Yarın burada olmayacağım.

Vele. Én holnap nem leszek itt.

Asla seninle arkadaş olmayacağım.

Sosem leszek a barátod.

Ben çok mutlu olmayacağım.

Nem leszek túlzottan boldog.

Gelecek ay burada olmayacağım.

Jövő hónapban nem leszek itt.

Bu sefer başarısız olmayacağım.

Ezúttal nem fogom elrontani.

Uzun süre burada olmayacağım.

- Nem leszek itt sokat.
- Nem leszek itt sokáig.
- Nem maradok sokáig.
- Nem maradok soká.

Gelecek Pazar evde olmayacağım.

Jövő vasárnap nem leszek otthon.

Önümüzdeki pazar evde olmayacağım.

Jövő vasárnap nem lesz otthon.

Bu gece evde olmayacağım.

Ma este nem leszek otthon.

Pazartesi günü burada olmayacağım.

Hétfőn nem leszek itt.

Pazartesi günü Boston'da olmayacağım.

Hétfőn nem leszek Bostonban.

Ben de yarın burada olmayacağım.

Holnap sem leszek itt.