Translation of "Millet" in Hungarian

Merhaba, millet.

Sziasztok!

Orada bekleyin, millet.

Tartsanak ki, emberek!

Pekala, millet, gidelim.

Rendben, emberek, akkor gyerünk!

Hadi millet, dans edelim!

Jöjjön mindenki táncolni!

Millet kralın ölümünün yasını tuttu.

A nemzet a király halálát gyászolta.

Sınav sırasında konuşmak yok millet.

- Nincs beszélgetés a teszt alatt, emberek.
- Ne beszelgessetek dolgozatírás közben, fiúk, lányok!

Yüz tane millet, anlaşmayı onayladı.

Száz nemzet ratifikálta a megállapodást.

O hala bir yük millet, hala bir yük.

De az is csomag, emberek, az is csomag.

Yani aslında bu hiç yardımcı olmazdı, şayet bir millet --

Az nem igazán segít, ha egy nemzet valahogy...

Korku ve öfkeyle bölünmüş olan bir millet için tehlikedir.

a veszélyekről, melyek a düh és félelem dúlta nemzetet fenyegetik,

Eğer biz şiddet üzerine kurulu bir millet olmaktan pişmansak

Az előrelépés egyetlen módja,

- Hayatını milleti için verdi.
- Millet için hayatını feda etti.

Életét adta a nemzetért.

Bu ülkede, biz, yükvücut bir millet, yekvücut bir halk olarak yücelir veya düşeriz. Gelin, siyasetimizi uzun zamandır zehirleyen o aynı partizanlık, detaycılık ve hamlık duygularının cazibesine, hep birlikte karşı koyalım.

Ebben az országban egy nemzetként, egy emberként győzedelmeskedünk vagy bukunk el. Álljunk ellen annak a kísértésnek, hogy visszatérünk ugyanahhoz a pártoskodáshoz, kicsinyességhez és értetlenséghez, amely régóta fertőzi politikai életünket.