Translation of "Kitaplar" in Hungarian

Bütün kitaplar iyi kitaplar değildir.

Nem minden könyv jó könyv.

İşte kitaplar.

Itt vannak a könyvek.

Kitaplar okurum.

Könyvet szoktam olvasni.

Kitaplar onda.

Nála vannak a könyvek.

- Kitaplar masanın üzerinde.
- Kitaplar masada duruyor.

A könyvek az asztalon vannak.

Kitaplar kağıttan yapılırlar.

A könyv papírból készült.

Şu kitaplar benim.

Azok a könyveim.

Bu kitaplar bizimdir.

Ezek a mi könyveink.

Bütün kitaplar benim.

Ez mind az én könyvem.

Kitaplar bankın üstünde.

A könyvek a padon vannak.

Bu kitaplar ağır.

Ezek a könyvek nehezek.

Bu kitaplar benim.

- Ezek az én könyveim.
- Ezek a könyvek az enyémek.

Şu kitaplar onların.

Azok a könyvek az ő tulajdonuk.

O kitaplar yazar.

Könyveket ír.

Kitaplar masada duruyor.

A könyvek az asztalon vannak.

Kitaplar tozla kaplı.

- Por fedi a könyveket.
- Por ült a könyvekre.

- Kitap rafında yalnızca kitaplar var.
- Kitaplıkta sadece kitaplar var.

A könyvespolcon csak könyvek vannak.

İngilizce yazılmış kitaplar okumalısın.

Angol nyelvű könyveket kellene olvasnod.

Firma eğitsel kitaplar yayınlıyor.

A cég tankönyveket ad ki.

Bu kitaplar bana ait.

Ezek az én könyveim.

Kendini kitaplar okumaya adadı.

- Mindene a könyvek.
- A könyveknek áldozza az idejét.

Bütün bu kitaplar benim.

Ez mind az én könyvem.

Ne tür kitaplar okursun?

Milyen műfajú könyveket olvasol?

Sen kitaplar almak istiyorsun.

Könyveket kellene venned.

Kitaplar konuya göre düzenlenir.

A könyveket tárgykör szerint rendezték.

Bu kitaplar çok eski.

Ezek a könyvek nagyon régiek.

Kitaplar satın almak istiyoruz.

Szeretnénk könyveket vásárolni.

kitaplar yavaş yavaş okunmak içindir,

A könyveket apránként kell élvezni,

Amerika'dan bazı yeni kitaplar ısmarladım.

Rendeltem néhány új könyvet Amerikából.

Masada sanatla ilgili kitaplar var.

- Művészeti könyvek vannak az asztalon.
- Művészetről szóló könyvek vannak az asztalon.

Marie kitaplar satın almak istiyor.

- Maria könyveket akar vásárolni.
- Maria akar könyveket vásárolni.

Tom Fransızca kitaplar okumayı sever.

- Tomi szeret francia könyveket olvasni.
- Tomi élvezi a francia könyvek olvasását.

Tom bana çeşitli kitaplar verdi.

Tom számos könyvet adott nekem.

Kütüphanedeki bazı kitaplar birer hazinedir.

A könyvtár néhány könyve kincset ér.

Bütün bu kitaplar senin mi?

Ez az összes könyv a tiéd?

Kitaplar benim en iyi arkadaşlarımdır.

- Könyvek az én legjobb barátaim.
- A könyvek a legjobb barátaim.

Tom ne tür kitaplar okur?

Milyen könyveket olvas Tom?

Masanın üstünde bazı kitaplar var.

Vannak könyvek az asztalon.

Genç insanlara yönelik kitaplar iyi satacaktır.

A fiataloknak szánt könyvek nagyon kelendőek mostanában.

Böylesine kitaplar onun için çok zordur.

Az ilyenfajta könyvek túl bonyolultak neki.

Tom bir sürü Fransızca kitaplar okudu.

Tomi egy csomó francia könyvet elolvasott.

Bu kitaplar, o kitaplardan daha kolay.

Ezek könnyebb könyvek, mint azok.

Beatles hakkında bazı kitaplar okumak istiyorum.

Szeretnék a Beatlesről könyveket olvasni.

Sık sık sesli kitaplar dinler misin?

Gyakran hallgatsz hangoskönyvet?

Bana hediye olarak verdikleri kitaplar harika.

A könyvek, amiket ajándékként adtak nekem, nagyszerűek.

Son zamanlarda hiç ilginç kitaplar okudun mu?

Olvastál mostanában érdekes könyvet?

Bu kitaplar çalındıysa o zaman onları bana verme.

Ha ezek lopott könyvek, ne add nekem.

Kitaplar başka bir yerde olmayıı isteyen insanlar içindir.

A könyvek olyan embereknek valók, akik máshol szeretnének lenni.

Tom yaz boyunca çok sayıda ilginç kitaplar okuduğunu söyledi.

Tomi mondta, hogy sok érdekes könyvet olvasott a nyáron.

Tom oradaki masanın üstünde senin için bazı kitaplar bıraktı.

Tom hagyott számodra néhány könyvet azon az asztalon ott.

- Son zamanlarda ilginç bir kitap okudun mu?
- Son zamanlarda hiç ilginç kitaplar okudun mu?

- Olvastál mostanában érdekes könyvet?
- Olvastál valami érdekes könyvet mostanában?

Kitapları ödünç verme; hiç kimse onları geri vermez. Kütüphanemde hala kalan kitaplar diğer insanlardan ödünç aldıklarımdır.

Ne adj kölcsön könyveket; senki nem adja őket vissza. Csupán olyan könyvek maradtak a könyvtáramban, amiket én kaptam kölcsön más emberektől.

- Daha sonraki hayatında sana faydalı olacak bilgi türünü içeren kitapları okumalısın.
- Gelecekte işinize yarayacak bilgiler içeren türden kitaplar okumalısınız.

- Olyan könyveket kellene olvasnod, melyek olyan információkat tartalmaznak, amik később az életben hasznosak lesznek a számodra.
- Olyan könyveket kellene olvasnod, amelyek később az életben jól hasznosítható információkat tartalmaznak.