Examples of using "üzerinde" in a sentence and their hungarian translations:
A kanapén van.
Dolgozom rajta.
A kulcs az asztalon van.
Már elmúlt 20 éves.
A kulcsok az asztalon vannak.
Nálad vannak a kulcsaid?
A rádió az asztalon van.
A pénz az asztalon van.
Mire kellene koncentrálnunk?
Az előállítás dátuma a fedélen látható.
Nem tudtam egyenesen tartani magam a nyeregben,
A folyamat zöme a prefrontális kéregben,
Az elnyomás hatással volt
A repülőnk a felhők felett repült.
Elcsúszott a jégen.
Jégre esni fájdalmas.
Szárítsd meg a nadrágot a fűtőtesten!
Messze kilencezer felett!
Alig bírok lábra állni.
- Ezen dolgozunk.
- Dolgozunk rajta.
- Azon vagyunk.
Tom dolgozni fog rajta.
Éppen a fűben feküdt.
Megegyeztek az árban.
- Hatvan év fölött kell lennie.
- Biztos, hogy hatvan fölött jár.
Dolgozom egy ötleten.
Hónapok óta ezen dolgozom.
Dolgoznak rajta.
Gyermekek csúszkáltak a jégen.
Ő nem lehet húsznál idősebb.
Ebben állapodtunk meg.
- Tom dolgozik rajta.
- Tom éppen dolgozik rajta.
A gólya a város fölött repült.
Tom rövidnadrágot viselt.
Szerintem Tom túl van a harmincon.
Erre akarok koncentrálni.
- Kérlek, gondold át!
- Kérem, gondolja át!
A turisták keréken járó sáskák.
Egész nap ezen dolgozom.
Egy virágot látok az íróasztalon.
Én pontosan ezt tanulmányozom.
Mutass be nekünk párat ezen példák közül.
hogy az igazi varázslat nem a papíron történik.
ami prédájukkal szemben fölényt jelent.
Több mint 40 000 karibi flamingó.
Dorothy elmondta:
Néhány gyerek játszik a mezőn.
Tükörcserepek hevertek a padlón.
A rádió harsogása fültépő volt.
- Az asztalon egy alma van.
- Egy alma van az asztalon.
A régi kastély a dombon áll.
A király az egész szigetet uralta.
Hatással voltak rá a hírek.
Biztos ötven felett van.
Térden állva imádkozott Istenhez.
- Egy dologra koncentrált.
- Egy dologra összpontosított.
Az asztalon van.
Három hete ezen dolgozom.
Tomi a fülei elé tette a kezeit.
Tom már dolgozik rajta.
A Holdon nincs levegő.
Ez a kalap jól áll neked.
- Velence egy vízre épült város.
- Velence egy város a vízen.
Elfogadtak egy közös nyilatkozatot.
Nem vett fel kabátot.
Három éve ezen dolgozom.
Már dolgozunk rajta.
Van egy térkép az asztalon.
Ezen dolgoztam nap mint nap.
A földön rengeteg nyelvet beszélnek.
Köln a Rajna mentén fekszik.
A mai hőmérséklet fagypont fölött van.
Volt néhány ékszer Lindán.
Ez a hely nincs a térképen.
Tom semmilyen ruhát nem visel.
Egyáltalán nem volt rajta ruha.
- Ez jól áll neked.
- Ez jól mutat rajtad.
Tomin nincs kalap.
Tomi éppen egy új terven munkálkodik.
A hőmérséklet éppen fagypont fölött van.
A jég elég vastag volt ahhoz, hogy járni lehessen rajta.
Tom elment valamit elintézni.
Éppen egy új ötleten dolgozom.
Tom még mindig ezen dolgozik.
A tudománynak nagy hatása van a társadalomra.
- Megkérdezhetem, hogy éppen min dolgozol?
- Megkérdezhetem, hogy most éppen min dolgozik?
Van egy könyv az íróasztalon.
A hullák fölött keselyűk köröztek.
A dombon sok majom van.
Az új könyvemen dolgozom.
Ez egy manipulált fénykép.
e mentális betegség kezelése.
melyet mindenki igyekszik fenntartani,
Akkoriban 90 percet szenteltünk a témának,
olyan kamerán dolgoztam, ami képes erre –
Papíron, természetesen, jobban voltam:
az agyat is, a testet is egyaránt károsítják.
Amikor a Hold eredetével kezdtem foglalkozni,
Jurij Moszkvában nézett le,
A férfi fogamzásgátláson dolgozó kutatók