Translation of "Hafife" in Hungarian

Onu hafife almayın.

Ne becsülj alá!

Düşmanı hafife aldık.

Alábecsültük az ellenséget.

Tom'un kararlılığını hafife alma.

Ne becsüld alá Tomi elszántságát.

Yavrusunu koruyan anne hafife alınmaz.

A kölykeit védő anyát sose szabad alábecsülni.

Ben seni hafife aldım, Tom.

Alábecsültelek téged, Tom.

- Onları küçümseme.
- Onları hafife alma.

Ne becsüld le őket.

- Onu asla küçümseme.
- Onu asla hafife alma.

Sose becsüld le!

İnsan aptallığının gücünü hiçbir zaman hafife alma.

Soha se becsüld alá az emberi hülyeséget!

- Tom'u küçümsüyorsun.
- Tom'u hafife alıyorsun.
- Tom'u ciddiye almıyorsun.

Alábecsülöd Tomot.

- Bizi hafife alma.
- Bizi cepte görme.
- Bizi çantada keklik görmeyin.

- Nem mondom biztosra.
- Nem ígérem meg száz százalékig.