Translation of "Gelme" in Hungarian

Gelme.

Ne gyere!

Odama gelme.

Ne gyere be a szobámba!

Geri gelme.

- Vissza ne gyere!
- Ne jöjj vissza!

Buraya gelme.

- Ne gyere ide!
- Ne jöjj ide!
- Nehogy ide gyere!
- Ne gyertek ide!
- Ne jöjjetek ide!
- Ide ne jöjjetek!
- Ide ne gyertek!
- Ide ne gyere!
- Ide ne jöjj!
- Nehogy ide jöjj!
- Ne jöjjön ide!
- Ne jöjjön ide maga!
- Maga ne jöjjön ide!
- Maga ide ne jöjjön!
- Ne jöjjön ide ön!
- Ne jöjjenek ide!
- Ne jöjjenek erre!
- Ne jöjjenek ide önök!
- Ide ne jöjjenek maguk!

Beni anlamazlıktan gelme.

Ne játszd nekem a hülyét.

Lütfen içeri gelme.

Ne gyere be!

Artık buraya gelme.

- Ne gyere ide többet!
- Ne jöjjön ide többet!
- Ne gyere ide többé!

Ben sana söylemedikçe gelme.

Ne jöjjön, hacsak nem szólok.

Buraya asla geri gelme.

- Soha ne gyere ide vissza!
- Soha többet ne gyere ide!
- Soha ne lássalak meg itt többször.

Buraya gelme nedenim sensin.

Te vagy az ok, amiért eljöttem.

Hastaysan, gelme o zaman.

- Ne gyere, ha beteg vagy!
- Ne gyere, ha nem vagy egészséges.

Onun gelme olasılığı yok.

Semmi esélye nincs annak, hogy eljön.

Geç gelme, tamam mı?

Ne gyere későn, oké?

Daha yakına gelme, bana aptallığını bulaştırırsın.

Ne gyere közelebb, még megfertőzöl a hülyeségeddel.

- Abartma.
- Gaza gelme.
- Çok kaptırma kendini.

Ne ragadtasd el magad.

- Bu akşam da gelme, yarın da gelme.
- Ne bu akşam ne de yarın gel.

Ma este ne gyere, és holnap se!