Translation of "Ellerinde" in Hungarian

Ellerim ellerinde

és fogták a kezem,

Kaderimi ellerinde tutuyorsun.

- Sorsomat a kezükben tartják.
- Sorsomat a kezetekben tartjátok.
- Sorsomat a kezében tartja.
- Sorsomat a kezedben tartod.

Kaderim senin ellerinde.

A sorsom a te kezedben van.

O senin ellerinde.

A kezedben van.

Senin ellerinde kan var.

Vér tapad a kezedhez.

Benim bütün hayatım senin ellerinde.

Az egész életem a kezedben van.

ülkemizi dönüştürmenin cevaplarının onların ellerinde olduğuna

és hogyan tudnánk meggyőzni őket arról, hogy az ország átalakításához

Küçük kızın ellerinde oyuncak bir bebek var.

A leányka egy babát tart a kezében.

- Kaderim sizin ellerinizde değil.
- Benim kaderim senin ellerinde değil.

A sorsom nem a te kezedben van.