Translation of "Dinleyin" in Hungarian

Hepiniz, dinleyin.

- Hallgassatok ide!
- Figyeljetek!

Yakından dinleyin.

Hallgass figyelmesen!

Şimdi bunu dinleyin.

De gondolják végig:

Aynı zamanda dinleyin.

de figyeljünk is rá.

Çok dikkatli dinleyin.

Most nagyon figyeljél!

Pekala, dikkatle dinleyin.

Rendben, akkor most jól figyelj.

Şimdi lütfen dinleyin.

Kérlek, most figyelj ide.

İkinci tüyo: "Uzmanları dinleyin."

A második tipp: hallgassunk szakemberre!

Şimdi gerçekten dikkatli dinleyin.

Most pedig tényleg figyelj oda arra, amit mondok.

Birbirinizle konuşmayı bırakın ve dinleyin!

Hagyjátok abba a beszélgetést és hallgassatok ide!

- Lütfen dinle.
- Lütfen dinleyin.
- Lütfen dinleyiniz.

- Kérlek, hallgass!
- Legyen szíves, maradjon csendben!

Alenen sizden farklı görüşleri olan insanları okuyun ve dinleyin.

Olvassuk és hallgassuk azokat, akik véleményével élesen szemben állunk.

Dinleyin! Gereksiz Tekrar Kulübünün ilk kuralı, Gereksiz Tekrar Kulübünün ilk kuralıdır.

Figyeljetek ide! A Tautológia Klub első szabálya a Tautológia Klub első szabálya!