Translation of "Anlam" in Hungarian

anlam katabileceğimizi hatırlatıyor,

értelmet adhatunk a nehézségeknek,

Anlam ifade etmiyor.

Ennek nincs értelme.

Gerçeğinden ne anlam çıkartabiliriz?

vagy a Capital One logója oldalról?

Sanat, hayata anlam katıyor.

A művészetek értelmet adnak az életnek.

Bu bir anlam ifade etmiyor.

Ennek nincs értelme.

Öfkelerini işleyip bundan anlam çıkarabilen insanlar

Akik tudják kezelni a haragjukat, értelmet adnak neki,

çünkü anlam farklılığı diyalog kurmamızı sağlıyor.

mert az ellentmondások teszik lehetővé, hogy beszéljünk dolgokról.

O herhangi bir anlam ifade etmiyor.

Ez nem logikus.

Tom'un söylediği hiçbir anlam ifade etmiyor.

Semmi értelme sincs annak, amit Tamás mond.

Sanırım o bir anlam ifade ediyor.

Úgy gondolom, ennek van értelme.

Bu herhangi bir anlam ifade etmiyor.

Ennek nincs értelme.

O bir anlam ifade etmiyor mu?

Nincs értelme?

Tom'un hikayesi hiçbir anlam ifade etmiyordu.

Tomi történetének semmi értelme nem volt.

"Anlam, madde aleminde bulunan bir şey değildir;

"Az élet értelme nem a materiális világban van,

O isim bana hiçbir anlam ifade etmiyor.

Ez a név számomra semmit nem jelent.

Anlam, her şey soyup çıkarıldığında geriye kalan şeydir."

Az élet értelme az, ami megmarad, miután minden más elvész.

Bu cümleyi yeniden yazmalısın. Bir anlam ifade etmiyor.

Újra kéne írnod ezt a mondatot. Ennek így nincs értelme.

- Bu film hiçbir anlam ifade etmiyor.
- Bu film saçma.

Ennek a filmnek nincs értelme.

- Bu, bir anlam ifade etmiyor.
- Bunun bir anlamı yok.

- Ennek nincs értelme.
- Ennek semmi értelme.

Mecaz ve anlam açısından insan kalbi kadar ilham verici değil.

nem kapcsolódik annyi metafora és jelentés, mint az emberi szívhez.

- O herhangi bir anlam ifade etmiyor.
- Bu saçma.
- Bu saçmalık.

Ez értelmetlenség.

- Bu bir şey anlamına gelmeli.
- İfade ettiği bir anlam olmalı.

Jelentenie kell valamit.

- O herhangi bir anlam ifade etmiyor.
- O saçmalık.
- Bu saçma.
- Bu saçmalık.

Az oktalanság.

- Bu, anlam ifade eder gibi görünmüyor.
- Bu anlamlı gibi görünmüyor.
- Bu mantıklı gözükmüyor.

Látszólag ennek semmi értelme.