Translation of "Alışkın" in Hungarian

Ona alışkın değilim.

Nem vagyok hozzászokva.

Erken kalkmaya alışkın değilim.

Nem szoktam korán felkelni.

Zor işe alışkın değilim.

Nem vagyok hozzászokva a kemény munkához.

Ben ona alışkın değilim.

Nem vagyok ehhez szokva.

Tom çocuklarla konuşmaya alışkın.

Tom hozzá van szokva, hogy gyerekkel beszél.

Ben bağrılmaya alışkın değilim.

- Én nem szoktam ehhez, hogy kiáltozzanak velem.
- Én nem vagyok ehhez hozzászokva, hogy kiabáljanak velem.

Ağrıya alışkın olduğumu düşünüyorum.

Azt hiszem, hozzászoktam a fájdalomhoz.

- Bu şekilde çalışmaya alışkın değilim.
- Bu tür işe alışkın değilim.

Nem szoktam hozzá az ilyenfajta munkához.

Ben erken kalkmaya alışkın değilim.

Nem szoktam korán felkelni.

Toplum içinde konuşmaya alışkın değilim.

Nem vagyok szokva a nyilvános megszólaláshoz.

Tom geceleri çalışmaya alışkın değil.

Tomi nem szokott hozzá az éjszakai munkavégzéshez.

İnsanlar dürüst olan birine alışkın değildir.

Az emberek nincsenek hozzászokva, hogy valaki őszinte.

Tom, bütün gün masasında oturmaya alışkın.

Tomi egész nap az íróasztalnál szokott ülni.

Tom ziyaretçiler kabul etmeye alışkın değil.

Tomnak nem szoktak látogatói lenni.

Kız tek başına her şeyi çalmaya alışkın.

A lány megszokta, hogy egyedül játszik.

Bu tür trafikte araba sürmeye alışkın değilim.

Nem szoktam ilyen forgalomban hajtani.

Tanımadığım insanlarla hayatım hakkında konuşmaya alışkın değilim.

Nem szoktam más emberekkel az életemről beszélni, akiket nem ismerek.

Ben bu tür şeyleri yapmaya alışkın değilim.

- Én nem vagyok hozzászokva az ilyen dolgokhoz.
- Én nem szoktam csinálni ilyen dolgokat.

"Gece gündüz çalışmaya alışkın değilim." "Yakında buna alışacaksın."

- Nem szoktam hozzá, hogy éjjel-nappal dolgozzak. - Hamarosan hozzá fogsz szokni.

Onun sıkı bir bütçeyle yaşamaya alışkın olmadığı açıktır.

Nyilvánvaló, hogy nem szokott szoros költségvetésből élni.

Çok fazla boş zamana sahip olmaya alışkın değilim.

Nem szokott ilyen sok szabadidőm lenni.