Translation of "Yapmadığını" in German

- Onu yapmadığını biliyorum.
- Senin onu yapmadığını biliyorum.

- Ich weiß, dass du das nicht gemacht hast.
- Ich weiß, dass ihr das nicht gemacht habt.
- Ich weiß, dass Sie das nicht gemacht haben.

Onu yapmadığını biliyorum.

Ich weiß, dass du das nicht tust.

Tom bunu yapmadığını söylüyor.

Tom sagt, er habe es nicht getan.

Tom onu yapmadığını söylüyor.

Tom sagt, er habe es nicht getan.

Tom henüz yapmadığını söylüyor.

Tom sagt, er sei noch nicht fertig.

Tom, Mary'nin yapmadığını varsaydı.

- Tom hat, da im Zweifel, zu Marias Gunsten sich entschieden.
- Tom ließ seinen Zweifel Maria zum Vorteile gereichen.

Tom'un onu yapmadığını umuyorum.

Ich hoffe inständig, Tom lässt das bleiben.

Onu Tom'un yapmadığını biliyordum.

- Ich wusste, dass Tom das nicht gemacht hat.
- Ich wusste, dass Tom das nicht getan hat.

Tom bunu yapmadığını söyledi.

Tom sagt, er macht so etwas nicht.

Onu niye yapmadığını anlamaya çalışıyorum.

Ich versuche zu verstehen, warum er das nicht gemacht hat.

Bunu Tom'un yapmadığını hepimiz biliyoruz.

Wir wissen alle, dass Tom das nicht getan hat.

Bunu Tom'un yapmadığını biz biliyoruz.

Wir wissen, dass Tom das nicht getan hat.

Tom onu hiç yapmadığını söyledi.

Tom meint, er habe das noch nie getan.

Tom, bunu yapmadığını iddia etti.

Tom behauptete, es nicht getan zu haben.

Onu benim için yapıp yapmadığını bilmiyorum.

- Ich weiß nicht, ob er das für mich getan hätte.
- Ich weiß nicht, ob er es für mich gemacht hätte.

Hastanın hasta numarası yapmadığını nasıl biliyorsunuz?

Woher weißt du, dass der Patient die Krankheit nicht simuliert?

Tom yanlış bir şey yapmadığını söyledi.

Tom sagte, er habe nichts falsch gemacht.

Tom bana onu henüz yapmadığını söyledi.

Tom sagte mir, dass er das noch nicht getan habe.

O tür bir şey yapmadığını söylediğini düşündüm.

Mir ist als ob du gesagt hättest, du würdest so etwas nicht tun.

Gözlerime bak ve bana onu yapmadığını söyle.

Schau mir in die Augen und sag mir, dass du es nicht getan hast.

Tom ve Mary, John'un bunu yapmadığını biliyor.

- Tom und Maria wissen, dass Johannes das nicht getan hat.
- Tom und Maria wissen, dass Johannes das nicht tat.

Açık belleğe bir şey yapıp yapmadığını test edebiliriz.

das Ereignisgedächtnis beeinflusst.

Kimse sana elinden gelenin en iyisini yapmadığını söylemedi.

Es hat ja niemand gesagt, dass du nicht dein Bestes gegeben hättest.

Tom yanlış bir şey yapmadığını ve bunun onun hatası olmadığını söyledi.

Tom sagte, dass er nichts falsch gemacht habe und dass es nicht seine Schuld sei.

Tom Mary'ye işi henüz niçin yapmadığını açıklamak için bir fırsat vermek istedi.

Tom wollte Maria die Gelegenheit geben zu erklären, warum sie mit der Arbeit noch nicht fertig sei.

- Tom'un yapması gerekmeyen bir şeyi yapmadığını umuyorum.
- Umarım Tom yapıyor olmaması gereken bir şeyi yapmıyordur.

Ich hoffe, dass Tom nichts macht, was er nicht soll.