Translation of "Yaşamının" in German

Tom yaşamının çoğunu ABD'de geçirdi.

Tom hat die meiste Zeit seines Lebens in den Vereinigten Staaten verbracht.

Tom bana yaşamının hikayesini anlattı.

Tom erzählte mir seine Lebensgeschichte.

Yaşamının en büyük hatasını yapıyorsun.

- Du bist dabei, den größten Fehler deines Lebens zu begehen.
- Du begehst gerade den größten Fehler deines Lebens.

Kent yaşamının avantajları ve dezavantajları vardır.

Das Stadtleben hat Vor- und Nachteile.

Gelenek, öyleyse, insan yaşamının büyük bir rehberidir.

- Es ist also die Sitte, die uns durchs menschliche Leben leitet.
- Gewohnheit ist demnach die große Richtschnur im menschlichen Leben.

Yaşamının geri kalanını onunla geçirmek istiyor musun?

Willst du den Rest deines Lebens mit ihr verbringen?

Tom yaşamının en önemli telefon görüşmesini yapmak üzereydi.

Tom war im Begriff, den wichtigsten Anruf seines Lebens zu tätigen.

Şehir yaşamının hem avantajları hem de dezavantajları vardır.

Das Stadtleben hat Vor- und Nachteile.