Examples of using "Yıllarda" in a sentence and their german translations:
es war schön in diesen Jahren
In den 1960ern
Sie wurde in den fünfziger Jahren geboren.
Der Grund dafür war in diesen Jahren
Die Gewalt hat in den letzten Jahren zugenommen.
im laufenden Schuljahr weniger.
Er war in diesen Jahren im Kalten Krieg
In den letzten Jahren sind sie oft umgezogen.
- Wir sind nicht mehr in den 80ern.
- Wir leben nicht mehr in den Achtzigern.
- Meine Mama hat meinen Papa in den Neunzigern geheiratet.
- Meine Mama hat meinen Papa in den 90ern geheiratet.
- Meine Mama hat meinen Papa in den Achtzigern geheiratet.
- Meine Mama hat meinen Papa in den 80ern geheiratet.
lernen die Kinder im laufenden Schuljahr weniger.
etwas, das wir in diesen Jahren nicht viel getroffen haben
Um diese Leute in diesen Jahren zu überzeugen
In diesen Jahren gab es einen beispiellosen Vorfall
Der Februar hat in Schaltjahren neunundzwanzig Tage.
Dieses Lied war in den 1970ern beliebt.
Die Zahl der Verkehrsunfälle ist in den letzten Jahren gestiegen.
In jenen Jahren hatten die Menschen Schwierigkeiten, dies zu glauben.
Aber die Alphabetisierungsrate von Frauen in diesen Jahren
In den letzten Jahren hat es auf 60 km zugenommen.
Die Anzahl von Touristen ist in den letzten Jahren beträchtlich gestiegen.
aber es gab noch eine schöne Sache in Jahren
wurde in der Vergangenheit durch Zerstörung und Spaltung des Staates versucht
Lassen Sie uns in diesen Jahren herumlaufen, damit wir diese Jahre verstehen können
in den kommenden herausfordernden Jahren schmerzlich vermissen .
In den folgenden Jahrzehnten behauptete Venedig seine Unabhängigkeit vom byzantinischen Reich…
Die in diesen Jahren gegründete Ataturk Culture Language History Institution
Die Sowjetunion hat einen noch nie dagewesenen Schritt getan
Die Textilindustrie wird sich in den nächsten Jahren an einen Markt des freien Wettbewerbs anpassen.
Tom ist in den 90ern aufgewachsen.
Während wir Frauen auch in diesen Jahren so sehr schätzen
Die Geschichte beginnt in einer kleinen norddeutschen Stadt in den 1920ern.
Die Solarenergie ist in den letzten Jahren weitaus kostengünstiger geworden.
In den 60ern und 70ern veröffentlichte sie ihre berühmtesten Bücher.
Die Anzahl der Menschen, die Schönheitskliniken besuchen, ist in den letzten Jahren gestiegen.
Es war in jenen Jahren sehr berühmt, weil wir nicht nach Hause gingen, um das Haus zu betreten.
In den folgenden Jahren wurde die Hagia Sophia durch Minarette und Gräber stark erweitert.
Es war eine liebevolle Ehe und eine große Kraftquelle für Davout in den kommenden Jahren.
In den 90er Jahren haben Irland, Ungarn, Rumänien, Tschechien, die Slowakei, die Schweiz und Georgien die Todesstrafe abgeschafft.
Dieser Spruch ist für alle, die heute Geburtstag haben und die, die Ihnen gratulieren wollen: Alles Gute zum Geburtstag, mein Schatz. Möge alles Schöne der Welt an deiner Seite sein und im neuen Jahr alles so sein, wie es dein Herz sich wünscht. Ich habe dich sehr lieb. Es ist so schön, dass es dich gibt. Weil ich aber leider nicht bei dir sein kann, schicke ich dir ein riesengroßes Küsschen und ich wünsche dir vom ganzen Herzen einen wunderschönen Tag.