Translation of "Usta" in German

Usta motoru topladı.

Der Mechaniker setzte den Motor zusammen.

çok sevdik seni usta

Wir haben dich geliebt, Meister

Usta gibi, mürit gibi.

Wie der Meister, so der Schüler.

Keşke haberimiz olsaydı be usta

Ich wünschte, wir wüssten es, Meister

Ve Kalahari'de çalıştığım usta izcilerden ilham aldım.

und von diesen Fährtenlesern inspirieren, mit denen ich in der Kalahari arbeitete.

Hiçbir zaman torpil istemedi. Alçak gönüllüydü büyük usta

er hat nie nach einem Torpedo gefragt. Großmeister war bescheiden

Usta San izcileriyle yaşadığım o inanılmaz deneyimden sonra

Ich hatte diese Erfahrung mit diesen unglaublichen San-Fährtenlesern.

Erkek kardeşi sakardır, ama o usta bir cerrahtır.

Sein Bruder hat zwei linke Hände, aber er ist ein geschickter Chirurg.

çünkü usta bize bütün filmlerinde güldürerek anlatmıştı bu olayı

weil der Meister uns das erzählte, indem er über all seine Filme lachte

Bir nevi düşüyor gibiydi, tam bir usta, ortamına tamamen alışık.

Fast, als wäre er frei gefallen, sehr geschickt, total heimisch in seiner Umgebung.

Bu büyük usta 1519'da 67 yaşında gözlerini hayata yumdu artık

Dieser große Meister starb 1519 im Alter von 67 Jahren

- Alıştırma mükemmel yapar.
- Uygulama usta yapar.
- Bıçak ne kadar çok dövülürse o kadar keskin olur.

Wiederholung ist die Mutter der vollen Fertigkeit.