Translation of "Muhtemelen " in German

Muhtemelen

Wahrscheinlich

Muhtemelen kalıcı.

wahrscheinlich dauerhaft.

Muhtemelen öldü.

Er ist wahrscheinlich tot.

Muhtemelen doğru.

Möglicherweise ist es wahr.

Muhtemelen değil.

Wahrscheinlich nicht.

Muhtemelen hatalıyım.

Ich habe wohl nicht recht.

Muhtemelen yanılıyorsun.

- Du irrst dich wahrscheinlich.
- Ihr irrt euch wahrscheinlich.
- Sie irren sich wahrscheinlich.

Muhtemelen kayboldum.

Ich habe mich wohl verlaufen.

Bu muhtemelen akıllıca.

Das ist vermutlich schlau.

Muhtemelen. Başarı sarhoşu.

Ist wohl so. Und erfolgsverwöhnter.

Muhtemelen hepsi vardı

Sie hatten wahrscheinlich alles

Muhtemelen yağmur yağacak.

- Es mag vielleicht regnen.
- Es wird wohl Niederschlag geben.
- Es könnte regnen.

O muhtemelen gelecektir.

- Er wird wahrscheinlich kommen.
- Er wird vielleicht kommen.

O, muhtemelen uyuyor.

Er schläft wahrscheinlich gerade.

O, muhtemelen gelecek.

- Sie wird wahrscheinlich kommen.
- Vermutlich wird sie kommen.

O muhtemelen hatalı.

Er hat wahrscheinlich unrecht.

Muhtemelen gitmen gerekir.

Du solltest wohl besser gehen.

Tom muhtemelen gelecek.

Tom wird wahrscheinlich kommen.

Tom muhtemelen gelmeyecek.

Tom wird wahrscheinlich nicht kommen.

O, muhtemelen gelmeyecek.

- Er wird wahrscheinlich nicht kommen.
- Vermutlich wird er nicht kommen.

Muhtemelen kazanmayacağımı biliyorum.

- Ich weiß, dass ich aller Wahrscheinlichkeit nach nicht gewinnen werde.
- Ich weiß, dass ich wahrscheinlich nicht gewinnen werde.

Tom muhtemelen kazanacak.

Tom wird wahrscheinlich gewinnen.

Tom muhtemelen binadadır.

Tom ist wahrscheinlich im Gebäude.

Muhtemelen sadece rüzgar.

Wahrscheinlich ist’s nur der Wind.

Tom muhtemelen gelecektir.

Tom wird wahrscheinlich kommen.

Bu muhtemelen önemli.

Das ist wahrscheinlich wichtig.

O muhtemelen gelecek.

- Sie wird wahrscheinlich kommen.
- Sie wird wohl kommen.

Bu muhtemelen doğru.

Es ist wahrscheinlich wahr.

O muhtemelen Tom.

Das ist wohl Tom.

Onlar muhtemelen çalışıyor.

Sie studieren wahrscheinlich.

O muhtemelen perili.

- Da spukt es wahrscheinlich.
- Wahrscheinlich spukt es da.

Bu muhtemelen sebep.

Wahrscheinlich deshalb.

Tom muhtemelen uyuyor.

Tom schläft wahrscheinlich.

Tom muhtemelen ölmüş.

Tom ist wahrscheinlich tot.

Tom muhtemelen aç.

Tom ist vermutlich hungrig.

Tom muhtemelen iyi.

Tom ist vermutlich ok.

Tom muhtemelen bekliyor.

Tom wartet vermutlich.

Onlar muhtemelen bilmiyor.

Sie wissen es wahrscheinlich nicht.

Jane muhtemelen gelecektir.

Jane wird wahrscheinlich kommen.

Muhtemelen yağmur yağıyor.

Es regnet wahrscheinlich.

Tom muhtemelen biliyor.

Tom weiß es vermutlich.

Onlar muhtemelen biliyor.

Sie wissen es wahrscheinlich.

Muhtemelen onu yapmamalıydık.

Das hätten wir wohl besser nicht getan.

O muhtemelen doğru.

Das ist möglicherweise richtig.

Alice muhtemelen gelebilir.

Alice kommt möglicherweise.

Tom muhtemelen evde.

Tom ist wahrscheinlich zu Hause.

O muhtemelen başaracaktır.

Sie wird wahrscheinlich Erfolg haben.

Muhtemelen çocuğun babasısın.

Du bist wahrscheinlich der Vater des Kindes.

Tom muhtemelen tutuklanacak.

Tom wird wahrscheinlich festgenommen werden.

Tom muhtemelen yorulacak.

Tom wird wohl müde sein.

Muhtemelen geç kalacağım.

Ich werde mich wahrscheinlich verspäten.

Tom muhtemelen zengindir.

Tom ist bestimmt reich.

Tom muhtemelen üşütmüş.

Tom ist bestimmt kalt.

Tom muhtemelen kazandı.

Tom hat wahrscheinlich gewonnen.

Tom muhtemelen öldü.

Tom ist wahrscheinlich gestorben.

Muhtemelen doğru söylüyor.

Er sagt vermutlich die Wahrheit.

Dediğim gibi, muhtemelen cevabı

wie schon gesagt, wahrscheinlich

Muhtemelen eski madenci aletleri.

Vermutlich alte Minenausrüstung.

Muhtemelen fazla oksijen olmadığından.

Vermutlich ein Anzeichen dafür, dass es nicht viel Sauerstoff gibt.

Muhtemelen akıllıca bir seçim.

Das ist vermutlich schlauer.

Herkes muhtemelen sosyal demokrasinin

es in aller Welt wohl hieße, dass die Sozialdemokratie

Aramızda kalsın ama muhtemelen

bleib aber wahrscheinlich zwischen uns

Başbakan muhtemelen istifa edecek.

Der Ministerpräsident wird voraussichtlich zurücktreten.

Yarın muhtemelen kar yağacak.

Morgen wird es wahrscheinlich schneien.

Yarın muhtemelen yağmur yağacak.

Morgen wird es wahrscheinlich regnen.

Onlar muhtemelen arabayla gelecekler.

Sie kommen wahrscheinlich mit dem Auto.

Muhtemelen sadece soğuk aldın.

Du bist wahrscheinlich nur erkältet.

O, muhtemelen oyunu kazanacak.

Er wird wahrscheinlich das Spiel gewinnen.

Muhtemelen okula geç kalacak.

Er wird wahrscheinlich zu spät zur Schule kommen.

Muhtemelen yarın erken kalkacağım.

Ich werde morgen wohl früh aufstehen.

Biz muhtemelen yarışmayı ertelemeliyiz.

- Wir müssen das Spiel wohl verschieben.
- Wir sollten den Wettbewerb wohl verschieben.

O muhtemelen hâlâ hayatta.

Er lebt wahrscheinlich noch.

John muhtemelen hata yapacak.

John wird wahrscheinlich einen Fehltritt machen.

Onun söylediği muhtemelen doğru.

Was er sagte, ist wahrscheinlich richtig.

Sen muhtemelen onu tanımıyorsun.

Du erkennst sie wahrscheinlich nicht wieder.

Muhtemelen önümüzdeki seçimlerde kazanacak.

Er wird die nächste Wahl wahrscheinlich gewinnen.

Biz muhtemelen eve gitmeliyiz?

Wir sollten wohl nach Hause gehen.

Tom muhtemelen ciddi olamaz.

Tom kann es unmöglich ernst meinen.

O muhtemelen öyle değil.

So ist es wahrscheinlich nicht.

Muhtemelen kaç kişi gelir?

Wie viele kommen denn voraussichtlich?

Muhtemelen onu nasıl yapabiliriz?

- Wie können wir das denn machen?
- Wie können wir das bloß machen?

Tom muhtemelen yarışı kazanacak.

Tom wird das Rennen wahrscheinlich gewinnen.

Onu muhtemelen Tom almıştır.

Tom hat es wahrscheinlich genommen.

Tom da, muhtemelen öldü.

Tom ist wahrscheinlich auch tot.

Onlar muhtemelen zaten ölü.

Sie sind wahrscheinlich schon tot.