Translation of "Yağacak" in German

Yağmur yağacak.

Es wird regnen.

Kar yağacak.

- Es wird schneien.
- Es wird Schnee geben.

- Yağmur kesin yağacak.
- Yağmur kesinlikle yağacak.

Es wird auf jeden Fall regnen.

Yarın kar yağacak.

- Morgen wird es schneien.
- Es wird morgen schneien.

Yağmur yağacak mı?

Wird es regnen?

Muhtemelen yağmur yağacak.

- Es mag vielleicht regnen.
- Es wird wohl Niederschlag geben.
- Es könnte regnen.

Yakında yağmur yağacak.

Es wird bald regnen.

Yarın yağmur yağacak.

Morgen wird es regnen.

Sanırım yağmur yağacak.

- Ich glaube, dass es regnen wird.
- Ich meine, es wird regnen.
- Ich glaube, es wird regnen.

Bugün kar yağacak.

Es wird heute schneien.

Kar yağacak mı?

Wird es schneien?

Maalesef yağmur yağacak.

Ich fürchte, es wird regnen.

Yağmur kesinlikle yağacak.

Es wird auf jeden Fall regnen.

- Yağmur yağacak gibi gözüküyor.
- Yağmur yağacak gibi görünüyor.

Es sieht aus, als ob es zu regnen beginnt.

- Sanırım yarın yağmur yağacak.
- Bence yarın yağmur yağacak.

Ich glaube, es wird morgen regnen.

- Korkarım ki yarın yağmur yağacak.
- Maalesef yarın yağmur yağacak.

Ich befürchte es wird morgen regnen.

Yağmur yağacak gibi gözüküyor.

Es scheint zu regnen.

Yarın muhtemelen kar yağacak.

Morgen wird es wahrscheinlich schneien.

Çok yakında yağmur yağacak.

Es wird schon sehr bald regnen.

Yarın muhtemelen yağmur yağacak.

Morgen wird es wahrscheinlich regnen.

Belki yarın kar yağacak.

Vielleicht schneit es morgen.

Yarın yağmur yağacak mı?

- Regnet es morgen?
- Gibt es morgen Regen?

Bugün yağmur yağacak mı?

Wird es heute regnen?

Korkarım ki yağmur yağacak.

Ich fürchte, es wird regnen.

Bu akşam yağmur yağacak.

Es wird diesen Abend regnen.

Bugün muhtemelen yağmur yağacak.

Es regnet heute wahrscheinlich.

Öğleden sonra yağmur yağacak.

Es wird am Nachmittag regnen.

Bu gece yağmur yağacak.

Heute Nacht wird es regnen.

Bugün kesinlikle yağmur yağacak.

- Es regnet heute bestimmt.
- Es wird heute bestimmt regnen.

Muhtemelen yakında yağmur yağacak.

- Es wird wohl bald regnen.
- Es wird wahrscheinlich bald regnen.

Umarım, yarın yağmur yağacak.

Hoffentlich regnet es morgen.

Sanırım yarın yağmur yağacak.

Ich glaube, es wird morgen regnen.

Sanırım yarın kar yağacak.

- Ich glaube, es schneit morgen.
- Ich glaube, es wird morgen schneien.

- Bugün hala yağmur yağacak mı?
- Bugün hâlâ yağmur yağacak mı?

Kommt heute noch Regen?

Gökyüzüne bakılırsa yakında yağmur yağacak.

Dem Himmel nach zu urteilen, wird es bald regnen.

Radyoya göre, yarın kar yağacak.

Laut Radio wird es morgen schneien.

TV'ye göre, yarın yağmur yağacak.

Laut Fernsehen regnet es morgen.

Belki öğleden sonra yağmur yağacak.

Vielleicht wird es nachmittags regnen.

"Yağmur yağacak mı?" " Sanırım yağmaz."

„Wird es regnen?“ „Ich hoffe nicht!“

Gökyüzünün görüntüsüne bakılırsa kar yağacak.

Dem Aussehen des Himmels nach zu urteilen, wird es schneien.

Bu gece kar yağacak mı?

- Wird es heute Abend schneien?
- Wird es heute Abend Schnee geben?

Bu öğleden sonra yağmur yağacak.

Heute Nachmittag wird es regnen.

Yarın İngiltere'nin güneyinde yağmur yağacak.

Morgen regnet es in Südengland.

Tahminim yakında yağmur yağacak olmasıdır.

- Ich vermute, dass es bald regnen wird.
- Ich glaube, es wird bald Regen geben.

Kara bulutlar toplanıyor. Yağmur yağacak.

Schwarze Wolken ziehen auf, es wird gleich regnen.

Radyoya göre yarın yağmur yağacak.

Laut Radio wird es morgen regnen.

Sence yarın yağmur yağacak mı?

Meinst du, es wird morgen Regen geben?

"Yağmur yağacak mı?" "Söylemek zor."

"Wird es regnen?" "Es lässt sich schwer voraussagen."

Bugün yağmur yağacak gibi görünüyor.

Heute sieht es nach Regen aus.

Gazeteye göre, yarın kar yağacak.

- In der Zeitung steht, dass es morgen schneien soll.
- Der Zeitung nach soll es morgen schneien.
- Der Zeitung zufolge soll es morgen schneien.

Çok bulutlu. Sanırım yağmur yağacak.

- Es ist sehr bewölkt. Ich glaube, dass es regnen wird.
- Es ist stark bewölkt. Ich glaube, es wird regnen.

Sence bugün yağmur yağacak mı?

Meinst du, dass es heute regnen wird?

Sanki yağmur yağacak gibi görünüyor.

- Es sieht nach Regen aus.
- Das sieht aus, als ob es zum Regnen käme.

Yarın büyük olasılıkla yağmur yağacak.

Morgen wird es mit großer Wahrscheinlichkeit regnen.

Bu gece belki kar yağacak.

Vielleicht schneit es diese Nacht.

Yağmur yağacak. Şu karanlık bulutlara bak.

Es wird gleich regnen. Schau dir diese dunklen Wolken an.

Yağmur yağacak gibi gözüküyor, değil mi?

Es sieht so aus, als würde es regnen, stimmt’s?

Hava tahminlerine göre yarın kar yağacak.

- Laut Wettervorhersage wird es morgen schneien.
- Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen schneien.

Korkarım ki bu gece yağmur yağacak.

Ich fürchte, dass es heute Abend regnen wird.

Bu öğleden sonra yağmur yağacak mı?

Regnet es heute Nachmittag?

Pencereden bak! Yakında yağmur yağacak gibi.

Schau mal aus dem Fenster! Es scheint, dass es bald regnen wird.

Bence bu öğleden sonra yağmur yağacak.

Ich glaube, es wird heute Nachmittag regnen.

Hava tahminine göre yarın kar yağacak.

Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen schneien.

Dışarıya bak! Yakında yağmur yağacak gibi görünüyor.

Schau mal aus dem Fenster! Es scheint, dass es bald regnen wird.

Hava karardı. Belki de yakında yağmur yağacak.

Es ist dunkel geworden. Vielleicht regnet es bald.

Hava tahmin raporuna göre, yarın kar yağacak.

- Laut Wettervorhersage wird es morgen schneien.
- Laut Wetterbericht wird es morgen schneien.
- Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen schneien.

Hava raporuna göre, bu gece kar yağacak.

Dem Wetterbericht zufolge wird es heute Nacht schneien.

Yağmur yağacak gibi görünüyor. Pencereleri kapatsak iyi olur.

Es sieht nach Regen aus, wir sollten besser die Fenster schließen.

- Bugün yağmur yağacağını düşünüyorum.
- Sanırım bugün yağmur yağacak.

- Ich denke, dass es heute regnen wird.
- Ich glaube, heute wird es regnen.
- Ich glaube, es wird heute regnen.
- Ich glaube, es regnet heute.

- Yarın yağmur yağacak gibi görünüyor.
- Yarın yağmur yağacağa benziyor.

Es scheint morgen Regen zu geben.

Yarın yağmur yağacak gibi görünüyor ama elimden geleni yapacağım.

Es sieht für morgen nach Regen aus, aber ich werde mein Bestes geben.

Tom bir şemsiye almalıdır, çünkü yağmur yağacak gibi görünüyor.

Tom sollte besser einen Schirm mitnehmen; denn es sieht nach Regen aus.