Translation of "Korktuğu" in German

Tom'un korktuğu budur.

Ebendas befürchtete Tom.

Bu Tom'un kesinlikle korktuğu şey.

Genau davor hatte Tom Angst.

Tom'un korktuğu bir şey yok.

- Tom hat vor überhaupt nichts Angst.
- Tom fürchtet sich vor nichts.

Tom çok korktuğu için sinemadan çıktı.

Tom verließ das Kino, weil er sich zu sehr gruselte.

Tom, Mary'nin korktuğu kadar korkmuş görünmüyor.

Tom scheint sich nicht so sehr wie Maria zu fürchten.

Sağlık görevlilerinin en başından beri korktuğu buydu.

Das ist es, was Gesundheitsbeamte schon immer befürchtet haben.

- Yalnız olan herkes diğer insanlardan korktuğu için yalnızdır.
- Yalnız olan her insan başkalarından korktuğu için yalnızdır.

- Jeder Mensch, der allein ist, ist allein, weil er Angst vor den anderen hat.
- Jeder, der allein ist, ist allein, weil er Angst vor anderen hat.

Karanlıktan korktuğu için annesinin yanına koşarak gitti ve ona sarıldı.

Weil sie sich im Dunklen fürchtete, kam sie zu ihrer Mutter gelaufen und klammerte sich an ihr fest.

Tom onlardan birinden her zaman soğuk algınlığı kapmaktan korktuğu için çocukların etrafında olmaktan hoşlanmaz.

Tom hat nicht gerne Kinder um sich, weil er Angst hat, dass er sich von diesen ja eine Erkältung einfangen könnte.