1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-German
  4. Kalmalıydın

Translation of "Kalmalıydın" in German

0.003 sec.

Examples of using "Kalmalıydın" in a sentence and their german translations:

Boston'da kalmalıydın.

- Du hättest in Boston bleiben sollen.
- Ihr hättet in Boston bleiben sollen.
- Sie hätten in Boston bleiben sollen.

Onunla kalmalıydın.

- Du hättest bei ihm bleiben sollen.
- Ihr hättet bei ihm bleiben sollen.
- Sie hätten bei ihm bleiben sollen.

Bugün evde kalmalıydın.

Du hättest heute zu Hause bleiben sollen.

- Arabada kalmalıydın.
- Arabada kalmalıydınız.

Du hättest im Auto bleiben sollen.

- Hastanede kalmalıydın.
- Hastanede kalmalıydınız.

Du hättest im Krankenhaus bleiben sollen.

Boston'da daha uzun kalmalıydın.

Du hättest länger in Boston bleiben sollen.

Sen geç saatlere kadar kalmalıydın.

Du bist wohl lange aufgeblieben.

- Uzak durmalıydın.
- Uzak durmalıydınız.
- Uzakta kalmalıydın.

- Du hättest wegbleiben sollen.
- Sie hätten wegbleiben sollen.
- Ihr hättet wegbleiben sollen.