Translation of "Istemiyorlar" in German

Onu kullanmak istemiyorlar.

Sie wollen es nicht verwenden.

Onu kullanmanı istemiyorlar.

Sie wollen nicht, dass du es verwendest.

Tom'u orada istemiyorlar.

Sie wollen Tom nicht dort haben.

Onlar seni istemiyorlar.

Sie wollen dich nicht.

Beni görmek istemiyorlar.

Die wollen mich nicht sehen.

Ne yaptıklarını görmemizi istemiyorlar.

- Sie wollen nicht, dass wir sehen, was sie tun.
- Sie wollen nicht, dass wir sehen, womit sie sich beschäftigen.

Onlar bizi burada istemiyorlar.

Sie wollen uns hier nicht haben.

Onlar Tom'u geri istemiyorlar.

Die wollen Tom nicht wiederhaben.

Ya istemiyorlar ya da yapamıyorlar.

Entweder wollen sie nicht, oder sie können nicht.

Kadınlar genellikle benimle konuşmak istemiyorlar.

Frauen wollen gewöhnlich nicht mit mir reden.

Tom ve Mary bizi burada istemiyorlar.

Tom und Maria wollen uns hier nicht.

Tom ve Mary bunu birlikte yapmak istemiyorlar.

Tom und Maria wollen das nicht zusammen machen.

Yollarından çekilmeni istiyorlar ama sizi yok etmek istemiyorlar,

Sie wollen nur, dass man verschwindet, aber sie wollen einen als Mensch nie zerstören.

Gelecekle ilgili endişeler yüzünden ikisi de çocuk istemiyorlar.

Aus Sorge um die Zukunft möchten die beiden keine Kinder.

Bu öğrenciler öğrenmek istemiyorlar. Sadece kendilerini eğlendirmek istiyorlar.

Diesen Schülern ist nicht die Schule, sondern nur ihr Vergnügen wichtig.