Translation of "Hareketleri" in German

Onun hareketleri boşunaydı.

Ihr Handeln war vergebens.

Onun hareketleri beni şaşırtıyor.

Sein Handeln verwirrt mich.

Bu robotun hareketleri hantaldır.

Die Bewegungen dieses Roboters sind ungelenk.

Onun uygunsuz hareketleri kuşkumuzu uyandırdi.

Ihr ungewöhnliches Verhalten erweckte unser Misstrauen.

Vücutlarını kaplayan alıcılar sayesinde de... ...sudaki hareketleri sezerler.

Und über Rezeptoren am gesamten Körper nehmen sie Bewegungen im Wasser wahr.

Günümüz teknolojisiyle bile kasırgaların oluşum ve hareketleri kaprislidir.

- Bildung und Bewegung von Hurrikanen sind unberechenbar, sogar mit unserer modernen Technologie.
- Bildung und Bewegung von Hurrikanen sind unberechenbar, selbst mit unserer heutigen Technik.

Tom ve Mary her ikisi de komik yüz göz hareketleri yapar.

Tom und Maria schneiden beide Grimassen.

Ayrıca izciler, casuslar ve mahkumlardan gelen düşman hareketleri hakkındaki en son raporlar.

sowie über die neuesten Berichte über feindliche Bewegungen von Spähern, Spionen und Gefangenen.

Baba, birbirimize komik yüz hareketleri yapalım ve kim gülmeden en uzun durabilecek görelim.

Papa, lass uns gegenseitig Fratzen schneiden und sehen, wer es am längsten aushält, ohne zu lachen.