Translation of "Hakkına" in German

- Sessiz kalma hakkına sahipsin.
- Sessiz kalma hakkına sahipsiniz.

- Du hast das Recht zu schweigen.
- Sie haben das Recht zu schweigen.

Yaratıcı olma hakkına sahipsin.

- Du hast das Recht kreativ zu sein.
- Du hast das Recht schöpferisch zu sein.

Sessiz kalma hakkına sahipsiniz.

Sie haben das Recht zu schweigen.

Sanırım bilme hakkına sahipsin.

Du hast wohl ein Anrecht darauf, es zu erfahren.

Ben eleştirme hakkına sahibim.

Ich habe das Recht zu kritisieren.

Diğerlerinin hakkına saygı göstermeliyiz.

Wir sollten die Rechte anderer respektieren.

Gerçeği bilme hakkına sahipsin.

Du hast ein Recht auf die Wahrheit.

Biz gizlilik hakkına sahibiz.

Wir haben ein Recht auf eine Privatsphäre.

Bu gemide olma hakkına sahipsin.

Ich habe ein Recht, auf diesem Schiff zu sein.

Hepimiz mutlu olma hakkına sahibiz.

Wir haben alle das Recht, glücklich zu sein.

Bir avukata danışmanız hakkına sahipsin.

Sie haben das Recht, einen Anwalt hinzuzuziehen.

Bir avukat tutma hakkına sahipsin.

Sie haben ein Recht auf einen Anwalt.

Tom gerçeği bilme hakkına sahip.

Tom hat das Recht, die Wahrheit zu erfahren.

Biz silah taşıma hakkına sahibiz.

Es ist unser Urrecht, Waffen zu tragen.

Herkes ara sıra karamsar olma hakkına sahiptir.

Jeder hat das Recht, hin und wieder launisch zu sein.

Eğer ki kadın isterse bunları almama hakkına sahip

Wenn die Frau will, hat sie das Recht, sie nicht zu nehmen

Onlar kendileri için karar verme hakkına sahip olmalıdır.

Sie sollten das Recht haben, selbst zu entscheiden.

O kendisi için karar verme hakkına sahip olmalı.

Er sollte das Recht haben, selbst zu entscheiden.

Polisle konuşmadan önce bir avukata danışma hakkına sahipsin.

Sie haben das Recht, einen Anwalt hinzuzuziehen, bevor Sie mit der Polizei sprechen.

Yalnızca kulüp üyeleri bu odayı kullanma hakkına sahiptir.

Nur Klubmitglieder sind berechtigt, diesen Raum zu nutzen.

- Tom oy verme hakkına sahiptir.
- Tom'un oy kullanma hakkı var.

- Tom ist wahlberechtigt.
- Tom hat das Wahlrecht.
- Tom hat das Recht zu wählen.

Biz kendimiz ve gelecek kuşaklar için güvenli bir gelecek talep etme hakkına sahibiz.

Wir haben das Recht, für uns und für künftige Generationen eine sichere Zukunft zu fordern.

Her şahıs tek başına veya başkalarıyla birlikte mal ve mülk sahibi olma hakkına sahiptir.

Jeder hat das Recht, sowohl allein als auch in Gemeinschaft mit anderen Eigentum innezuhaben.