Examples of using "Sessiz" in a sentence and their german translations:
Bleib ruhig!
Leise rieselt der Schnee.
Ich habe nicht vor zu schweigen.
Psst, sei ruhig...
Sei still.
Tom ist still.
Ruhe!
Ich werde keine Ruhe geben.
Es ist so still.
Wir sollten uns ruhig verhalten.
- Bitte sei ruhig.
- Gib bitte Ruhe.
- Sei leise, bitte.
Seien Sie ruhig. Wenn Sie nicht ruhig sind, werden Sie hinausbefördert.
Sei besonders leise.
Meine Welt ist vollständig still.
Ein Universum, das stumm ist,
Es war leise
Psst, sei ruhig!
Du, sei still!
Ich kann nicht länger schweigen.
- Verhalte dich bitte ruhig!
- Sei bitte ruhig!
- Die Dame blieb ruhig.
- Die Dame blieb schweigsam.
- Der Junge blieb still.
- Der Junge schwieg.
Sie blieb still.
Er blieb still.
- Könntest du bitte ruhig sein?
- Könnten Sie bitte ruhig sein?
- Könntet ihr bitte ruhig sein?
Dieser Raum ist ruhig.
Tom blieb stumm.
Sprich leise!
Ach, sei still!
Alles ist ruhig.
Tom ist nicht ruhig.
- Weniger Lärm, bitte.
- Etwas leiser, bitte!
Der Junge blieb still stehen.
Sei bitte still!
Schweigen Sie?
- Ruhe!
- Pst!
Seid ruhig, Mädels.
Halte Tom ruhig.
Tom wurde still.
Tom ist jetzt ruhig.
- Seid beide still!
- Seien Sie beide still!
Ich werde nicht schweigen.
Gefahr macht stumm.
Seid alle ruhig!
Wir werden niemals schweigen.
- Tom war nicht still.
- Tom war nicht ruhig.
- Du hast das Recht zu schweigen.
- Sie haben das Recht zu schweigen.
Kannst du bitte ruhig sein?
Er schwieg eine Weile lang.
Stumm, tödlich und unsichtbar.
- Du kannst nur bleiben, wenn du ruhig bist.
- Sie können nur bleiben, wenn Sie ruhig sind.
In einer Bibliothek hat man sich ruhig zu verhalten.
- Sei ruhig, wenn ich spreche.
- Seien Sie still, wenn ich spreche.
Bitte seid alle ruhig.
Sie ist eine stille Frau.
Die Jungen blieben still.
Ich bliebe an deiner Stelle ruhig.
Er durfte nicht schweigen.
Er tat recht daran zu schweigen.
Ich kann in dieser Angelegenheit nicht still bleiben.
Papa hieß mich stille sein.
Im Kriege schweigt das Recht.
Schweig still, du Narr!
Hör bitte auf zu reden!
Tom ist still, nicht wahr?
Wir haben beschlossen zu schweigen.
Es ist fast zu ruhig.
Ein bisschen mehr Ruhe, bitte.
Sei leise und hör zu!
Sie ist ein stiller Mensch.
Sie haben das Recht zu schweigen.
- Ich würde ruhig sein, wenn ich du wäre.
- An deiner Stelle würde ich still sein.
- Wenn du nicht ruhig bist, werde ich dich bitten zu gehen.
- Wenn ihr nicht ruhig seid, werde ich euch bitten zu gehen.
- Wenn Sie nicht ruhig sind, werde ich Sie bitten zu gehen.
Halt den Mund!
Wir hielten die Kinder ruhig.
Warum ist sie so still?
Bleibt ruhig.
Sie schrie die Kinder an: „Seid still!“
Ich hasse Stummfilme.
Sei still während des Kurses.
Sei einen Moment still.
Warum ist es hier so ruhig?
Ich bat Tom, ruhig zu sein.
- Sei still und hör zu.
- Seien Sie still und hören Sie zu.
- Seid still und hört zu.
Warum bist du nicht ruhig und hörst zu?
Sei ruhig während der Stunde.
- Seien Sie leise! Das Baby schläft!
- Leise sein! Das Baby schläft.
Tom tat recht daran zu schweigen.
Ich war ein ruhiges Kind.
Sag Tom, dass er ruhig sein soll.
Das junge Mädchen schwieg.
Ich habe dir doch gesagt, dass du still sein sollst!
Tom sagte mir, dass ich leise sein soll.