Translation of "Gitmektense" in German

Gitmektense ölmeyi tercih ederim.

Lieber stürbe ich, als dass ich ginge!

Sahile gitmektense dağlara gitmeyi tercih ederim.

Ich würde lieber in die Berge gehen, als an den Strand.

Yalnız gitmektense evde kalmayı tercih ederim.

Bevor ich alleine gehe, bleibe ich lieber zu Hause.

Uçakla gitmektense trenle gitmeyi tercih eder.

- Er tät’ die Reise lieber mit dem Zuge als im Fluge.
- Er würde lieber mit dem Zug als mit dem Flugzeug reisen.

Parka gitmektense hayvanat bahçesine gitmeyi tercih ederiz.

Wir würden lieber in den Zoo gehen als in den Park.

Balık tutmaya gitmektense evde kalmayı tercih ederim.

Ich würde lieber zuhause bleiben als angeln zu gehen.

O, uçakla gitmektense trenle gitmeyi tercih eder.

Sie benutzt lieber den Zug als das Flugzeug.

Bu havada dışarıya gitmektense evde kalmayı tercih ederim.

Ich würde lieber zu Hause bleiben, als bei diesem Wetter rauszugehen.

Bu gece sinemaya gitmektense evde kalmayı tercih ederim.

Ich würde heute Abend lieber zu Hause bleiben und nicht ins Kino gehen.

Bu sıcak havada dışarıya gitmektense evde kalmayı tercih ederim.

Ich bleibe lieber zuhause, als in die Hitze hinauszugehen.

- Evde kalmayı sinemaya gitmeye tercih ederim.
- Sinemaya gitmektense evde kalmayı tercih ederim.

Ich möchte lieber zu Hause bleiben, statt ins Kino zu gehen.