Translation of "Eğitimin" in German

Senin eğitimin önemli.

- Deine Ausbildung ist wichtig.
- Ihre Ausbildung ist wichtig.
- Eure Ausbildung ist wichtig.

Eğitimin nihai amacı nedir?

Was ist das letztendliche Ziel von Bildung?

Öğretmen eğitimin önemini vurguladı.

- Der Lehrer hob die Wichtigkeit der Erziehung hervor.
- Der Lehrer betonte, wie wichtig Bildung sei.

O, eğitimin yanında temel sorundur.

- Das ist neben der Bildung das Grundproblem.
- Das ist das fundamentale Problem neben dem Ausbildungssystem.

Eğitimin yaşla hiçbir ilgisi yoktur.

Bildung hat nichts mit Alter zu tun.

İyi bir eğitimin değeri parayla ölçülemez.

Den Wert einer guten Erziehung kann man nicht in Geld messen.

Tom eğitimin önemli olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom sagte, er glaube, dass Erziehung wichtig sei.

Sınavlar eğitimin asıl amacına müdahale eder.

Prüfungen behindern den wahren Zweck von Bildung.

Eğitimin kökleri acıdır, ancak meyveleri tatlıdır.

Die Wurzeln der Bildung sind bitter, aber die Frucht ist süß.

İyi bir eğitimin değeri para cinsinden ölçülemez.

Der Wert einer guten Erziehung lässt sich nicht in Geld bemessen.

Eğer eğitimin pahalı olduğunu düşünüyorsan cahilliği dene.

Wenn du glaubst, Bildung sei teuer, versuche es einmal mit Unwissenheit!

Eğitimin pahalı olduğunu düşünüyorsan,cahilliğin sana neye mâl olduğunu görene kadar bekle.

Wenn Sie denken, dass Bildung teuer ist, dann warten Sie erstmal bis Sie sehen, was Unwissenheit kostet.

Eğitimin zorunlu karakteri çocukların içinde öğrenme arzusu geliştirmek için çeşitli şekillerde çalışmaya adanmış işlerin çokluğunda nadiren analiz edilir.

Die Verpflichtung zum Schulbesuch wird selten analysiert in der Vielzahl der Werke, die den mannigfaltigen Arten gewidmet sind, bei Kindern den Wunsch zu lernen zu entwickeln.